今年4月キックオフのアメリカのラグビープロリーグ(Pro Rugby)は、7月31日の初年度ラストゲーム、デンバー@オハイオに向けてリーグ戦を実施中である。
このリーグ、初年度参加5チームは開幕時ニックネームがなかった。チームのニックネームが自然発生的なものではなく、開幕後にリーグ・チームがコンテスト等を主催して決定するのは、アメリカプロスポーツではかなりめずらしいと思う。同リーグは、来年度はカナダにもチームを置くことを計画している。初年度参加チームのニックネームをまとめておこう。
Denver Stampede
Ohio Aviators
Sacramento Express
San Diego Breakers
San Francisco Rush
+++++ +++++
可算名詞の複数形
aviator
=飛行士、航空機操縦士
・古い言い方で、現在はpilotが普通だろう。
breaker
=(何かを)破壊する者、存在
・複数形は最近流行りのBreakerzではなく、Breakersである。
可算名詞の単数形・一般名詞
express
=急行列車
換算名詞の単数形・一般名詞だが、何らかの状態を表すもの
stampede
=(家畜などが)驚いてどっと走り出す、逃げ出すこと
rush
=勢いよく走ること、突進、猛進
+++++ +++++
〔感想〕
breakersは、なんとなくだけど、いかにもラグビー的だと思う。
stampede、rushは、選手が猛進、突進する様子を表しているのかな。これもラグビー的かな。
expressは、スピードのイメージだろうか。
aviatorは、上記のとおりだが、オハイオ州は航空機産業が有名なのかな。
+++++ +++++
PRO Rugby
http://www.prorugby.org/