「わたしなりの枕草子」#335 2012-03-04 08:31:29 | 読書 【本文】 二百七十八段 坤元録の御屏風こそ 坤(こん)元(げん)録(ろく)の御屏風(みびやうぶ)こそ、をかしうおぼゆれ。 漢(かん)書(じよ)の屏風は、おぼしくぞ聞こえたる。 月次(つきなみ)の御屏風も、をかし。 【読書ノート】 坤(こん)元(げん)録(ろく)=中国の地誌。漢(かん)書(じよ)=中国の歴史の本。月次(つきなみ)=毎月。四季の風景。おぼしく=(歴史)がまざまざと感じられる。聞こえたる=評判です。