マタイによる福音書8,32。 イエスが「行け」と言われると、悪霊どもは二人から出て、豚の中に入った。すると、豚の群れはみな崖を下って湖になだれ込み、水の中で死んだ。
英文は " Go, " Jesus told them; so they left and went off into the pigs. The whole herd rushed down the side of the cliff into the lake and was drowned.
確か、夏目漱石の「夢十夜」にこれと似た場面が出てきたのにゃ。あと、不思議なのは「豚の群れ」。これは、何だ? 確かユダヤ教では、豚は不浄な動物とされているのだが、どうして「豚の群れ」が出てくるのだろう。実際は、当時のユダヤ人は豚を食べていた、ということなのだろうか。