『城』２０９３。

「そいつは、間違いですよ」と、Kは言った。「ぼくがバルナバスを待っているのが本気でないとおもったら、とんだ勘違いですよ。自分の問題を当局相手にきちんと解決しょうというのが、ぼくのいちばんの願い、ほんとうは唯一の願いなんです。


☆先祖の思い違いです」と、Kは言った。「わたしがバルナバス（北極星＝死の入口）をマッチるのが真剣でないというのは大きな間違いです。わたしの当局への秩序は整理し解決すべき事柄だというのが、わたしの本来の、唯一の願いなのです。