(私だけの…万人のためのスートラ)
古より諸々の道にて伝えられきしあるもの…
アミターバ、内住のキリスト、神の分け御霊、瑞之御霊、アダム・カドモン(カバラー)、普遍的人間(スーフィー)…
天なるものと地なるもの、神と人との懸け橋なるもの、生命の御柱なるもの…
奇しき雲(シェキナー)と共に、我らの現前に顕現するもの…
ある時は内なる光となりて、我らに真の依るべを示し給ひ、
ある時は天来の恩寵となりて、救世(ぐせ)の光となり給ふ…
数多の人、自らよりも近きこのものに昏し…
未だかつてその真態は明かされしことは無し…
吾は今、仮に表して神人と告ぐるなり…
人の生まるも、死ぬるも神人の御手にあり…
真師神人なかりせば、道歩めども道標無き行路…
真師神人をよそに飛び交ふ妄言、幻説…欺かるるなかれ…
恋しくば尋ねきてみよ、神人の鎮まる汝の胸内…
諸人の仮初の如き営みにも、ほのかに輝く神人の灯影…
流転する運命にも、密かに綾なす神人の操糸…
個々の平安、世界平和の源泉も神人の妙なる調べより…
人生、世界、宇宙…神人の真諦無きよろずごとは、全て仮ものと移りゆくのみ…
現世は混迷の極みの如映れども、裏が表に出る神人の御仕組み…
神人の御顕れの秋ぞ来たれり…
古より諸々の道にて伝えられきしあるもの…
アミターバ、内住のキリスト、神の分け御霊、瑞之御霊、アダム・カドモン(カバラー)、普遍的人間(スーフィー)…
天なるものと地なるもの、神と人との懸け橋なるもの、生命の御柱なるもの…
奇しき雲(シェキナー)と共に、我らの現前に顕現するもの…
ある時は内なる光となりて、我らに真の依るべを示し給ひ、
ある時は天来の恩寵となりて、救世(ぐせ)の光となり給ふ…
数多の人、自らよりも近きこのものに昏し…
未だかつてその真態は明かされしことは無し…
吾は今、仮に表して神人と告ぐるなり…
人の生まるも、死ぬるも神人の御手にあり…
真師神人なかりせば、道歩めども道標無き行路…
真師神人をよそに飛び交ふ妄言、幻説…欺かるるなかれ…
恋しくば尋ねきてみよ、神人の鎮まる汝の胸内…
諸人の仮初の如き営みにも、ほのかに輝く神人の灯影…
流転する運命にも、密かに綾なす神人の操糸…
個々の平安、世界平和の源泉も神人の妙なる調べより…
人生、世界、宇宙…神人の真諦無きよろずごとは、全て仮ものと移りゆくのみ…
現世は混迷の極みの如映れども、裏が表に出る神人の御仕組み…
神人の御顕れの秋ぞ来たれり…