全英連参加者のブログ

全英連参加者の、言葉やその他諸々についての雑感... 不定期更新です。

命のバトン

2011-10-15 20:27:10 | 全英連参加者 2011

 -【記録】-

カマキリ(2011/10/15) 金曜日、帰宅時庭にカマキリがいた。動きがなかった。もう命がつきるのかと思った。

 土曜日、カマキリは倒れていた。周りを小さなアリたちが取り囲んでいた。彼らは、小さな砂粒、葉っぱの切れ端などを積み上げていた。この前卵を産んだ個体とはたぶん違う。
 死んでしまったのはかわいそうだけど、その体はアリたちの栄養になる。命のバトンがこうしてつながれていく。

人気ブログランキングへ


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

RUPERT

2011-10-15 12:03:42 | 全英連参加者 2011

 Rupert Grint
 ハリー・ポッターシリーズで、主人公ハリーの友だち、ロナルド(ロン)・ビリウス・ウィーズリーを演じた俳優。ルパート・グリントと表記される。

 Keith Rupert Murdoch
 オーストラリア出身、現在はアメリカ国籍のメディア王と呼ばれる人物。ルパート・マードック(氏)と表記されることが多い。

+++++ +++++

 前からなんだか気になっていたのだが、2人の名前「Rupert」はカタカナ表記の場合、ホントに「ルパート」でいいのかということ。ハリー・ポッターを見るたび思い出すことなのだ。何でこんなことを書こうと思ったかというと、この前見に行った、「猿の惑星:創世記(ジェネシス)」の監督がRupert Wyattという人物だったからである。
 Merriam-Websterr Dictionaryで確認してみた。

 \rü-p?rt\

 あえてカタカナにするならば、「ルゥーパート」である。明らかに「ルゥ」にアクセントがあり、「ルパート」ではない。
 ・・・調べてみるものだ。

人気ブログランキングへ


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする