要注意か？ らくせき

韓国の中央日報に記事の一部です。
韓国の軍の艦艇が謎の沈没をした事件の雲行きが
あやしくなってきました。

　　

天安艦の沈没が北朝鮮の攻撃によるものだという
推定は多くの状況証拠に基づいたものだ。
沈没の様態、観測された地震波と音波、乗務補助員たちの証言、
北朝鮮の事前脅威などを総合してみれば
沈没原因の可能性１位が「北朝鮮の魚雷攻撃」というのは
科学的な推論の結果だ。

もちろんまだ物証が現れてはいない。
しかし物証以前に状況証拠を計算して可能な原因を分析し、
事態の巨視的な方向を見ることは、責任あるメディアの姿勢だ。

　　

当初はあまり考えられなかった北朝鮮の攻撃という
可能性が大きくなっているようです。
こうした報道に批判的な動きもあるようですが、
北朝鮮の攻撃と分かれば、
緊張は一気に高まるのは間違いないでしょう。

今後の報道に要注意です。