ぽかぽか春庭「明治天皇御製つづき」

20230305

ぽかぽか春庭アーカイブ＞（9）明治天皇御製つづき

☆☆☆☆☆☆
春庭千日千冊　今日の一冊No.39
（め）明治天皇『明治天皇御集昭憲皇太后御集』（明治神宮編集、発行者角川春樹の非売品、とあるが、私は古本屋で300円で買った）

　メール足跡で、自分の書いた文章に反響をもらうとうれしいが、教え子留学生から「先生に教えてもらってよかった」なんぞと言われるのも、教師冥利につきる。自慢じゃないが、ワタクシ教師としては留学生に評判がよろしいのである。
　まだ「はじめましてどうぞよろしく」の口もまわらない学生から「You are my best teacher.」と言われることもよくあり、１年の授業や半年のコースを修了した学生からの謝辞は、並べて売り出したいくらい。誰も買ってくれはしないが。
　ま、だれも誉めちゃくれないから、せめて自分で自分を誉めているのである。ただし、我が業界では、いくら学生に評判上々の教え上手でも、何の評価もされない。研究論文何本出した、の世界なのだ。

　誰の評価をもとめるでもなく、せっせと言語文化継承につとめてきた世襲の方々がいる。年のはじめのためしとて、終わりなき世を言祝ぐ歌会始のときは、テレビ中継で、もったいなくもかたじけなくも、御製御歌に触れる機会がありまするが、歌会のときだけじゃなく、伝統世襲の方々は勤勤勉勉と毎日歌を詠んでいる。

　短歌俳句で飯を食っている職業歌人俳人ならで、毎日欠かさず作品作る根性のあるアマチュア歌人俳人がどれほどいようか。継続は力なり。量が質を高めることもある。

　継続大量生産の中、エンペラひろひとの作品は、丸谷才一などが「帝王調の気風おおらかな傑作が多い」と誉めているし、エンプレスみちこの作品も、子を思う母の、愛情あふれる三十一文字に思わず感動の涙こぼるる。るるルル涙。

　文化のお手本たる「エンペラむつひと」は、61年の生涯になんと十万首の歌を詠んだ。一般社会のアマチュア作品なら「月次（つきなみ）桂園派」と、いっしょくたに束ねられるような歌も含まれているのだが、それにしても十万は、はんぱじゃない。来る日も来る日も、毎日二十首を詠み上げないと、60年で十万に達しない。

　俳句短歌を趣味でやっている人にはわかるだろう。一日二十首、二十句仕上げるのがどれほどたいへんか。日清日露にみこころ安からず、の日々も、欠かさず作っているこの勤勉さ。言霊のさきわう国であるからして、ことばによってさきわっておかないと、この国がたちいかなくなる、という悲壮な決意でもなければ、毎日毎日は続かない。ことばによってさきわう、というのが、万世一系伝統世襲の最も大事な役割であったと、私は思っている。
　日記毎日更新している方、ときどき休みたくなりませんか？私は11月から「土日祝日その他臨時休業あり」に、いたしました。
　
　近代歌人の中でも北原白秋、斎藤茂吉などは、エンペラむつひと御製に対して最大級の賛辞を捧げており、確かに十万も詠めば、中には傑作の一首二首生まれないはずはない。

　無芸大食の私には、短歌批評の芸もないのが当然で、古今新古今勅撰集の昔も知らず、近代短歌の他の歌人の作に比べてどうこうとも言えないのだが、とにかく、「アマチュア歌人で、一日二十首」という一点だけでも、評価するにやぶさかではない。
　くやしかったら、60年で十万首詠んでごらんあそばせ。
　ほら、雲の上人の話をしておりますれば、がさつな私のことばづかいまで、上品になってくるではございませんか。おホホホ、、、。

　11月の声きけば、里の秋かぜ寒くなるらし。皆様風邪にご用心あそばされまして、ごきげんうるわしゅう、おかわりなきよう、おすごしくださりませ。かしこみかしこみたてまつりて、かしこ。

　かしこみ奉って、偽有栖川宮家の結婚式に参列された方々、ご苦労様でありました。雲の上を敬愛する心がありあまり、かくも世の人々を笑わせてくれるまで、こけにされた皆様の、耐えがたきを耐え忍びがたきを忍ばれるお姿、必ずや御稜威、オオミココロは愛で賜い、そのうち、大勲位などもらえるかもしれません。がんばってね。不思議の国のアリス皮のみや家の三月兎より

蛇の足跡五足目：三日休んで再開の「おいおい笈の小文」である。「書いてある言葉、イミワカンネー」というご批判に答えて、本日は思い切って「脚注なしでは、意味不明」な文章にしてみた。文化の日だもんね。キョーヨー掻き出し炸裂である。
　イミワカンネーとお嘆きのあなた、今時、辞書百科事典が手許になくたって、Google検索すれば、どんな言葉もたちどころにイミがわかるのである。グーグルせよ。
（１グループ動詞：ぐーぐる。活用：ぐーぐらない、ぐーぐった、ぐーぐる時、ぐーぐる、ぐーぐれば、ぐーぐれ 　　

３グループ動詞：グーグルする。活用、ぐーぐるしない、ぐーぐるした、ぐーぐる時、ぐーぐるすれば、ぐーぐるしろ、ぐーぐるせよ）
　グーグルいやなら辞書を買おう。１万円もあれば、けっこうすぐれた機能の電子辞書が手に入る。私だってやっとの思いで圧力釜買った。

わかんなかったらグーグルしてほしいキーワードリスト。
その１：年寄り向けリスト　及川光博、ピューロランドのキティちゃん、イメージキャラクター、サブカルチャー
その２：若者むけリスト　文化住宅、文化鍋、文化包丁　天長節、アカ（昔特高がマークしたという意味で）、行啓御幸、教育勅語（我が皇祖皇宗）、吉原、太夫、起請文、上御一人、終戦詔勅（耐えがたきを耐え）、学徒動員、冷泉家、観世今春、宝刀友切丸、西武の堤、旧皇族邸宅買収のプリンスホテル

　宝刀友切丸のなんたるかを知らんでも、今日のオチは笑ってアゲルと思うのだが。もとい、笑ってもらえる、の間違いでした。「授受動詞文」は、教える側にとっても最初の関門。にほんごは、むずかしいのよぉ。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
20230305

　今どきの学生は、辞書を引かない。すぐにスマホで検索。どんなことばもすぐに意味や漢字が出てきます。読めない漢字わからない漢字があっても、その字をスマホカメラでとって検索すれば、読み方意味がでてきます。

　簡単すぎて、自分の頭で考えない覚えない、という弊害もありますが、今後、紙の辞書はおろか電子辞書も減り続け、やがて利用者はデジタル社会に取り残されたアナログ老人だけになることでしょう。

　語学教育もオンライン授業が取り入れられ、大きく変わろうとしています。私のようなアナログ教師は「老兵は去るのみ」です。紙の辞書といっしょ。

＜つづく＞