ぽかぽか春庭「チェロカルテットCasty」

20190903
ぽかぽか春庭日常茶飯事典＞2019十九文屋日記古希音楽（2）チェロカルテットCasty

　チェロカルテットCastyの演奏を聞きました。
　2019年7月27日（土曜日）14時00分-15時00分

　バイオリン１，２、ビオラ、チェロのカルテットは私もよく聞いてきましたが、４つのチェロによる4重奏、生演奏は初めてです。（「題名のない音楽会」で高嶋ちさ子と7人のチェリストというのは聞きましたが）
　グループ名”Casty"は、CelloのC, メンバーのAkane, Sayuri, Tomofumi, Yoの頭文字をつなげたものだそうです。（島根朋史、永野紗佑里、西海朱音、袴田容）



　4人は、東京藝術大学チェロクラスの同期。クラスメート４人がカルテットを結成するのって珍しいのですって。そりゃ、音楽家同士、しかも同じチェロ専攻となれば、ライバル意識もでるでしょうし、クラスメートのうち一人が天才的チェリストで、コンクール総なめなんてことになると、そうそう仲良くはしていられないかも。その点、この4人は、あちこちでそこそこ入賞したりしたものの、突出したソリストにはならなかった、ということなんだろうと思います。仲良しカルテットの打ち明け話。いえいえ、司会担当の袴田さんは、ただ「仲がいいです」と言っただけですが、私が勝手に「ソリストにはならない4人」と言っただけ。

　2012年から6年からカルテットによるコンサートを続けてきて、島根朋史さんのチェロ・カルテット向け編曲や作曲の演奏もより幅広く、深みが増しているそうです。島根さんは作曲したチェロ曲などを含めたCDを発売中。

　4人のサウンド、楽しみにして出かけました。

・ブラームス：ハンガリー舞曲第5番
・ドヴォルジャーク：森の静けさ
・チャイコフスキー：バレエ「白鳥の湖」一幕情景ワルツ4人の小さな白鳥3幕情景
・往年の歌謡曲メドレー：いつでも夢を・なごり雪・また逢う日まで・勝手にしやがれ・津軽海峡冬景色
・映画音楽メドレー：シネマパラダイス・ジュラシックパーク・レミゼラブル・ボヘミアンラプソディ・タラのテーマ・シネマパラダイス

　もとはピアノ連弾曲だったハンガリー舞曲は、チェロ四重奏にしても音色にそれほどのマイナスはないだろうと思いましたが、もともとフルオーケストラのバレエ組曲白鳥の湖は、どうなんだろう、音の響きの多様性がなくなって、つまらない曲になってしまうのでは？と編曲の仕上がりに不安がありました。
　しかし、白鳥の湖をチェロの音色だけで、見事に多彩な音が響き、私は心の中で白いチュチュを着て踊っていました。（舞台で踊ったことないけど白鳥になったつもり）。

　歌謡曲も映画音楽もとても楽しい編曲でした。集まっている観客は、ほとんどが昭和歌謡をうたった世代の人たち。司会の袴田さんは、「口ずさんでください」とおっしゃっていましたが、声に出す勇気はなく、口パクで歌いました。全部歌える。さすが昭和育ち。

　映画音楽、シネマパラダイス、心にしみました。何度聞いてもジンとする。ジェラシックパークはなじみがありませんでした。映画見ているとき、ただ恐竜から逃げまどう画面に見入るので、音楽を耳にうけとめたことがなかった。
　レミゼは「夢破れて」。タラのテーマもよかった。

　チェロカルテット、Castyの御よん方、すてきな音色をありがとう。真夏のひととき、しばし浮世を忘れて心なごみました。

＜つづく＞

ぽかぽか春庭「シルクロードのドゥタール」

20190903
ぽかぽか春庭日常茶飯事典＞2019十九文屋日記古希音楽（1）シルクロードのドゥタール

　東京都北区の無料コンサート「まちかどコンサート」、7月の公演は、駒﨑万集演奏のドゥタールでした。ドゥタールって、なんだろう、どんな楽器なのか、ということも知らずに興味しんしんで出かけました。

　ドゥタールは、イラン発祥の楽器です。イランのことばペルシャ語は印欧語族のことばですから、英語やフランス語と祖先は同じ。Dutar (ドゥタール)のDu はペルシャ語で２。(フランス語でも２はdeuxドゥ)、 tarはペルシャ語で「弦」。マンドリンのような形の弦楽器で、長い竿に２本の弦が張ってあります。弦は絹糸を撚った糸で指で弾いて演奏します。絹糸なので、やわらかい音が出ますが、大きな音が出しにくいため、演奏会などでは、マイク使用せざるを得ないのが残念。

　現在は、中央アジアのウズベキスタン、タジキスタン、トルクメニスタン、中国の新疆ウイグル自治区で演奏されています。形、大きさ、弦の質など地域により様々な種類のドゥタールがあります。

　中央アジアのの地図（外務省HPから借り物）


　演奏者の駒崎万集（こまざきましゅう）さんは、都立日比谷高校から東京音楽大学ピアノ科に進み、卒業後青年海外協力隊員としてウズベキスタンのブラハ氏にある小中一貫校の音楽教師として赴任しました。1年後、ウズベキスタンの民族楽器ドゥタールを知り、ウズベキスタン語による歌唱と演奏を習得しました。dutar演奏は、Guzal Muminova氏に師事。

　2017年に帰国後は、ライブ・コンサートなどで演奏をしています。2018年9月に開催されたウズベキスタン第1回伝統音楽フォーラム（International Maqom Art Forum）において、伝統音楽ソロの部で3位に入賞したそうです。
　
　まちかどコンサートのチラシ「シルクロードの響き」に出ている駒崎さん（画像借り物）


　ドゥタールの演奏をはじめて聞きました。
　すてきな民族衣装で登場の駒崎さん、Chichek（花）という曲からはじまりました。
　2016年にドゥタールと出会って練習を開始したというプロフィールなのに、演奏は豊かな響き。ウズベク語の歌声も、ウズベク語はまったくはじめて聞いた私にも、失恋の悲しみなど、歌の内容が伝わってきました。

　タジキスタンとウズベキスタンは、中央アジアの隣合う国。どちらも旧ソ連に属していた共和国です。両国とも1991年にソ連崩壊後、独立。タジキスタンの首都ドゥシャンベ。ウズベキスタンの首都はタシュケント。アラル海があります。国名の語尾istanは、「～の国」という意味。ウズベキスタンは、「オズベクの人々の国」という意味です。

　どちらの国も、国民にはイスラム教徒が多い。文化的にも近く、日本に住む私には、申し訳ないけれど、区別がつけがたい。たとえば、サマルカンドと聞いて、はたしてウズベクなのかタジクなのか、地図をみなければ、判断できません。
　カザフスタンとタジキスタンからの国費留学生を受け持った記憶があるけれど、ウズベキスタンにはまったくなじみがありません。

　駒崎万集さんは、ウズベキスタンの曲タジキスタンの曲、どちらも聞かせてくれました。ウズベク語はアルタイ系で、トルコ語モンゴル語ウイグル語などと同じく、日本語と言葉の並べ方は同じ。単語を覚えて、日本語のとおりに並べればよいので、2年間の海外青年協力隊赴任の間に習得できた、と語っていました。　　

youtubeにUPされている駒崎さんの演奏と歌（↓の歌が、7月6日に演奏された曲目と同じかどうか、私には区別がつかないんですけれど）

　タジキスタンの歌「Qalabandi」
https://www.youtube.com/watch?v=9O7POPfKwhM

　ウズベキスタンの歌
https://www.youtube.com/watch?v=n_jG13fL9u4

　7月6日の曲目は
ウズベキスタンの曲
・ギロス（gilos）
・ドゥタール・バヨティ（Dutor Bayoti）
・チャマン・イチラ（Chaman ichra）
タジキスタンの曲
・キシュロキ　シュモ（Kishloki shumo）
・オハンギ　シャルキ（Ohangi sharqi）

　２回目に聞いたとしても、私のおバカ耳には、どの曲も同じに聞こえてしまうかも。でも、聞いている間は、シルクロードの風が吹き渡るような心地よさを感じていました。

　終演後の駒崎万集さんとドゥタール


　聴衆はいつもの通り、ほとんどがオバはんオバーさん。たまに夫婦連れの男性。オバーさんのひとりは、終演後駒崎さんに「旧ソ連時代に中央アジアを旅したことがあるの。今日演奏を聞いてなつかしくて涙が出た」と語っていました。

　もうひとりのオバは、地域テレビのインタビューに答えて「演奏だけじゃなくて、中央アジアの文化などについて、もっと説明してほしかった」と、ダメ出ししていました。
　私は、文化などを知りたければ、今の時代いくらでも知る方法はあるんだから、自分で調べたらいいでしょ、と思いました。文化講演会じゃなくて、演奏会なのだから、演奏をたくさん聞かせてもらったほうが、私はうれしい。

　演奏する駒崎さんのうしろに下げられていた伝統的な刺繍の布。スザン二。


　ウズベキスタン周辺の中央アジアの遊牧民は、美しい手刺繍を施した布、『スザンニ（スザニ・スザーニ）』でテントを飾ってきました。現代はどの国でも定住生活が増えていますが、スザンニで部屋を飾る伝統は続いています。
　中央アジアの文化、遊牧の暮らしは少なくなるのは時代の流れでしょうが、スザン二などの手仕事の文化、伝統楽器の演奏など遊牧の暮らしを伝える文化はなくならないでほしいと思います。

＜つづく＞