はちきんizyのアメリカ丼

料理にすると丼カップル
はちきんイジーとアメリカンいごっそうバッキーの
山あり谷ありの国際結婚ブログです。

Invitation Card (素敵な招待状)

2007-11-18 | 長女の息子たち
                         




土曜の午後、長女から素敵なカードが届いた。

孫 コダ君のバースデー パーテイーへの招待状だ。

ママとパパの共同作。 (多分)

一目で気に入った。   

デザイン、色彩、服装(帽子が可愛い)、

そして何よりも彼の表情。 

感謝の日の週末に生まれたコダ君、

その祭日を利用し毎年コロラドに行っていた私たちだが、

今年は獏じいの転勤で休みがとれず、行けなくなった。  

毎年、彼のバースデーケーキを作っていた私、

今年は長女にその役を譲らなくてはいけなくなった。

悔しい!   

Invitation Card for Coda's B-Day Party

     I It. It. It.

Too Bad We Won't Be There,

               We'll
Miss It  

          
                   Big Time 



海外育児ブログランキング参加用リンク一覧  If you love this card as much as I do click

Opening Day

2007-11-18 | Buck& Me中年夫婦の毎日
16日の金曜、とうとう 獏じいさんの店が開店。

今週、獏じいは考えられない程の時間を働いた。

開店する前日は朝の1時帰宅。

その上 神経質になってる 獏じいは 夜中、洗濯や、 散髪までし始めた。

”寝た方がいいよ。”と 私。

”興奮して眠れないから、すべき事をしたほうが気持ちが落ち着く。”と、、。

ベッドに入ったのはもう2時を過ぎていた。

朝は4時に起きて出勤。

自殺行為だ。

その夜の血圧は 128/92

金曜、仕事が休みだった私もお手伝いに行ってきた。

従業員のトレーニングが良くできてないのを感じる。

これからしばらくの間、獏じいに負担がかかりそう。

自分で何でもやってしまわないで、人を使う事をもっとうまくやっていかな

いと、 まいってしまうよ、 獏じいさん。


 にほんブログ村ブログランキング参加用リンク一覧  獏じいを励まして  クリック