はちきんizyのアメリカ丼

料理にすると丼カップル
はちきんイジーとアメリカンいごっそうバッキーの
山あり谷ありの国際結婚ブログです。

思い込みで失敗とこんな使い方も、、

2012-07-16 | Gardening (ガーデニング)


昨日職場に行くと 

ベーカリーのテーブルの上に ブランドネームでない グレープジェリーが

いくつも置かれていた。


ベーカリー マネージャーのキャシーさんの買い物だ。

いくつも買うのは これが美味しいからに違いない と思い

彼女に尋ねると

”マイ オリオ 、、、、、云々、、”

と いい始めた。


ベイキングの好きなキャシーさんが オリオ というので

すっかり クッキーのOreo を想像し 

  話を聞いていた私、、、、。


それが Oriole という 鳥の種類 であることを


  

”鳥のオリオ”と 彼女に言われるまで 気づかなかった。 ガハハ、、、、

 
数秒間の事だったけど

   他の単語まで 別の意味にとり

  無理やり オリオクッキーで成り立つような内容に

  頭のどこかで していたような、、、



そんな風に 思い込みで

   勘違い をしてしまう事って

        よくあるよな~~~~。


でも

鳥が トーストにつける ジェリーと関係しているなんて

  思いもつかないよね、、、。 ねえ



今晩バッキーに この話をしようと


”Did you know orioles love grape jelly?"

と はじめたら、、、、


”、、、えっ オリオクッキーが どうしたん?”


と 聞かれる。




鳥の Oliole は 私の中で 

  すっかり クッキーの Oreo に なってしまい

発音も出来てないようだ。 汗
                  

  

       
(僕 一生懸命 生きてます  

   とでも言わんかの 汗かきキャベツ君、、めちゃ可愛い)



オレンジ色のお腹をしたこの鳥 オリオ(Oriole)君が

グレープジェリーが好きだと聞いたので、、、

  




 ガーデンショーで見つけた


  

  このバードフィーダーに 

    グレープジャムをのっけてみた。

このバードフィーダーは 

   捨てられそうになったお皿 で作ってある。 

    
 こういう物には愛着を感じてしまう。 Dai suki~~~
 

    


来るといいな  オリオ君~~~





グレープジェリーというと

 ミートボールと一緒に調理する


こんなソースも人気


  Heinz chili sauce 24oz 

  Grape jelly 32oz

  を混ぜたもの


娘の学校であった ポトラックで食べてから

  時々 利用している。


美味しいですよ~~

  
 今日も訪問ありがとう

  良かったら応援クリック よろしくね。

  にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(アメリカ・カナダ人)へにほんブログ村

 明日はムースの婦人たちと

   夕方から お出かけ ”ガールズ ナイトアウト”です

どこに行くかって? 別の町のムースロッジ
何しに行くかって? ハンサムボーイ見に、、、うひうひ