英国首相Boris Johnson スコットランド漁業をＥＵ離脱の取引の犠牲にはしない

２０１９年０８月０２日

リポート：北海道機船漁業協同組合連合会内　一般社団法人北洋開発協会　原口聖二

[英国首相Boris Johnson　スコットランド漁業をＥＵ離脱の取引の犠牲にはしない]

Boris Johnsonは２０１９年７月２９日、英国首相として初めてスコットランドを訪問し、スコットランド漁業をＥＵ離脱の取引の犠牲にはしないと表明した。

また、２０２０年１２月までにＥＵの共通漁業政策から離脱することを約束した。

さらにBoris Johnsonは、ＥＵに漁業分野の権限を引き渡そうとしたことは“奇妙だ”と、スコットランド国民党党首Nicola Sturgeonの姿勢を痛烈に批判した。

英国の国内水産物生産量をみると、２０１６年には数量で７０％、金額で５４％がスコットランドに集中しており、スコットランド漁業界は、かつて英国のＥＣ（欧州共同体）加盟交渉で、漁業が「消耗品」として駆け引き材料に使われ、その後のＴＡＣ制度と「相対的安定」の原則により英国海域の６割を手放すことになったと指摘し、政府に対して共通漁業政策からの永久離脱と漁業の保護を繰り返し求めてきた経緯にある。

一方、ＥＵ側は、EU漁船が英国海域への入漁条件が明確に担保されないまま、英国の水産物がEU市場に自由に並ぶのは認められないとしており、今後の通商協定をめぐる交渉は大変厳しいものになるとアナリストの一部は分析している。

 

Scottish Fishermen’s Organisation / Scottish Fishermen’s Federation 

Scottish Whitefish Producers Association 

Dear Sirs,
We learned that you are in a difficult position in relation to Brexit.
We, as the same fishermen, support your decisions no matter what.
Best regards

Far from Japan

Hokkaido Trawl Fsheries Cooperative Federation
Managing Director  Seiji HARAGUCHI

ロシア科学研究機関 西カムチャツカ沿岸のカラフトマス来遊の異変を指摘

２０１９年０８月０２日

北海道機船漁業協同組合連合会内　一般社団法人北洋開発協会　原口聖二

[ロシア科学研究機関　西カムチャツカ沿岸のカラフトマス来遊の異変を指摘]

今年２０１９年漁期開始から同年７月３０日までの極東地方における太平洋サケマスの生産量は、２５万３,２００トンで、直近奇数年２０１７年同期を６万３,５００トン（３４．５％）上回っている。 当該生産の内、２３万８,５００トンをカムチャツカ地方が占め、同比較で３６％上回っており、生産の主力は東カムチャツカ沿岸カラギン漁業区のカラフトマスとなっているが、ロシア科学研究機関は西部沿岸への当該資源の強い来遊が始まり、奇数年、偶数年の歴史的異変を指摘している。 全ロシア海洋漁業研究所ヴニロ・カムチャツカ地方支所カムニロによると、同年７月３１日までの、西カムチャツカ沿岸のカラフトマスの漁獲量は３万２,０００トンを超え、漁獲勧告量は５万１,０００トンに引き上げられた。 １９８３年以来、西カムチャツカ沿岸のカラフトマスの商業対象の来遊はほぼ偶数年に限られ、奇数年は多くても５,０００トンから１万トン程度だった。 しかし、２１世紀初頭の気候変動により、リズムが大きく変動したと同研究所は指摘、これらは、昨年２０１８年１０月のオホーツク海でのトロール調査、遺伝的情報でも確認されたとしている。