啖呵を切る

朝ドラの

アサ役の波瑠さんが夏目雅子さんに似ている
と話題になっています。

先週の、

「なめたら、あきまへん！」のセリフの瞬間、

私も、夏目雅子さんを思い浮かべました。


スタイルの良さときめ細かい白い肌、それに大きな涼しい目元…

イメージがどことなく夏目雅子さんに似ている
波瑠さんだから

意図的に演出されたのかな？

とも…。(^^;;


「鬼龍院花子の生涯」での

夏目雅子さんは土佐弁、

「なめたら、いかんぜよ！」


波瑠さんの関西弁だと


「なめたら、あきまへん！」


これが広島弁だと


「なめたら、いけんよ！」

となります。


犬や猫に話しかけているようで、やや迫力に欠けます。(^^;;


やはり、日本語は語尾に感情が強く表れるのですね！


写真は、盛岡駅のホームで買ったお土産…

飲めないのに

綺麗なボトルに惹かれて買って来ました。

ちびりちびり、舐めてマス。


清水 由美