Pippa, up-to-something look

荷物が届きました。
A parcel arrived.

中味を取り出すと、速攻！乗っ取る。
本人（本猫）は「乗っ取る」なんて思ってませぬ。
「私の箱～♪」ですから。
As soon as the content was emptied, someone jumped in it.
Of course, it is not mine, but HERS.
"This is MY box" says she.

普通の顔。
She usually looks like this.

なにか企んでいる顔。
She is up-to-something.　

はいはい。あなたの箱ですとも。　畳んだりしませんてば。
と、すぐに譲ってしまう情けない親バカちゃんりん。
Yes, of course it is YOUR box.
I would NEVER dream of folding it up.
We endure much for love...sigh...