【インドの人々】 ～ ハイデラバード⑩ ～

インド初心者の方、胃腸の弱い方、
そして良い子のみんなは真似しちゃダメ！

インドでは衛生状態が良くないため、
ペットボトルやパックジュース、
ビン入りの飲料を飲むのが鉄則である。

　安全な飲料はこちら　
【インドのドリンク】 ～清涼飲料水～　　
【インドのドリンク】 ～パックジュース～　　　　

　　　　　　　　　　

コップ１杯が５Ｒｓ（約１５円）の路上のジュース屋。

私：「パイナップルジュース。」

兄ちゃんがカットしてあるパイナップルを
ミキサーに投入する。
次に砂糖を山盛りで入れると、ミキサーを回転させた。
しばらくすると、兄ちゃんが私に何か言ってきた。

兄：「■ΘйΨρ‡∽♀〆€щяξД」

テルグ語だろうか？ウルドゥー語だろうか？
全く理解できない・・・。
ヒンディー語や英語ではなさそうだ。
私：「・・・・・・。」

こう言う時に私は無言で、
インド人がよくやる仕草で頭を左右に振ってみる。
ＹＥＳでもＮＯでも、好きなように取ってもらおうと・・・。
たいがいはＹＥＳに受け取られる事が多い。

兄ちゃんが傍らのＢＯＸを開けた
中に手を入れて一掴み取り出したのは・・・・・氷である。
なるほど・・・氷を入れるか？と聞いていたのか。

　ここで問題が・・・。
　　氷の原料は・・・誰もが知っている「水」である。
　　この「水」であるが、ミネラルウォーターであろうか？
　　その辺の水ではないであろうが、
　　ミネラルウォーターである確率は極めて低い。
　「おお・・・神よ。」

ミキサーを回転させていた兄ちゃんが回転を止めた。
おもむろにコップでバケツの中から水を汲むと、
ミキサーの中に投入したではないか　　

　この水は・・間違いなく・・・その辺の水だろう。
おお・・・何故に水を入れるか？
と聞いてくれないのだろう。（無駄な抵抗。）
「おお、神よ。私を護り給え・・・。」

　　　　　　たはっ　

なんて美味しそうなのだろうか。
魅惑の泡立つフレッシュ・ジュース
　　　　

結論は・・・　大丈夫でした～。
インドに慣れているせいなのか・・・
私の胃腸が鋼鉄なせいなのか・・・・
ハイデラバードの水が綺麗だったのか・・・
飲んだのが少量だったからなのか・・・
・・・は解らないが、とにかくお腹は壊れなかった。

１０年前の初インドでもムンバイの路上の
砂糖きびジュースを飲んだが問題なかったし、
３年前のブバネーシュワルの
パイナップルジュースも大丈夫だった。
・・・と言うことは、私の胃腸が鋼鉄なのかもしれない。