旧約聖書 創世記第１章

　26節
　神は言われた、「我々にかたどり、我々に似せて、人を造ろう。そして、海の魚、空の鳥、家畜、地の獣、地を這うものすべてを支配させよう。」
　（『聖書　新共同訳』日本聖書協会、1987年）

　26 Then God said, “Let us make man in our image, after our likeness. And let them have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over the livestock and over all the earth and over every creeping thing that creeps on the earth.”
　English Standard Version (ESV)
　（参照：BibleGateway.com）

　人を作ったのは神。自らのかたちに、自らに似せて造られた。英語だと“after our likeliness”だから、まさに「似せて」である。人は神と「同じ」ではないのだ。外見も内面も神の完コピではない。でも、他のどんな動物よりも、creature（被造物）である人は、Creator（創造主）に似ているのである。

＊＊＊＊＊　＊＊＊＊＊

　人類は、自ら象った人間型ロボットの想像に、異様な熱意を傾けた。
　その熱意の源泉は、おそらく、゛種゛としての限界をすでに悟りはじめていた人類の無意識の内にあり、そこからの激しい創造意欲の湧出に衝き動かされての営為であったに違いない。
　（川又千秋、「宇宙船∞号の冒険（昭和60年）」より。∞はメビウスと読ませる。）

　人は自らの姿に似せて、本能的に何かを作りたいのかもしれない。KIROBO ™のことを、ブログに書きながらそんなことを考えた。PVを見れば見るほど、クリエイターの高橋さんに見えてくる。そんな気がしたのだ。

＊＊＊＊＊　＊＊＊＊＊

　2013.07.05、「KIROBO ™」