山岳点景：朝の赤

夜明の色

山岳点景：朝の赤

日光＠栃木県のPAにて、夜明けのワンシーンです。

暁時、赤い山は吐きだす雲も薄紅いろ。
この太陽光線×山から起きる現象をモルゲンロートって言います。
元はドイツ語「Morgenrot」で直訳すると「朝の赤」ってカンジです。
夕焼けに赤くなる現象はアーベンロート「Abendrot」直訳「夕暮れの赤」になります。

で、おはようございます＝「Guten Morgen」、こんばんわ＝「Guten Abend」ってワケです。
そして「rot＝赤い」なんですが赤色から連想されるモンもコレで表現したりします。
トランプのハートをドイツでは「Rot」、口紅も「Rot」、発音は「ロート」です。

こんな写真を撮ってサッキ帰ってきました、なので今から加筆校正その他します。
ついでに同じモルゲンロートだから富士山＠年末も貼っときます、笑

写真整理がてら取り急ぎ、

智

私の好きな風景 26ブログトーナメント