2014年08月15日 モスクワ発
[ロシア極東カニかまメーカ 国産すり身の調達も視野に入れる]
2014年8月7日、ロシア政府は、前日6日発表された大統領令に基づき、今後1年間ロシアへの輸入が禁止となる品目と、対象国・地域を発表した。
輸入禁止品目は主に食肉、水産物、牛乳・乳製品、野菜・果物で、対象の国・地域は、米国、EU、カナダ、オーストラリア、ノルウエーに限定された。
このリストには、冷凍魚、冷凍水産物製品、フィレ、そして、すり身等も含まれている。
ロシア極東大手 “Синергия”(シネルギヤ)グループの“カニかま”メーカである“КВЭН”(KVEN)社は........................
「きせんれん」は、関係団体、関係機関等へロシア漁業の直近の情報を提供するとともに、ロシア水産ビジネスに関与する会員傘下船主や更には漁業種、業種を越えロシアビジネスに携わる関係者、関係団体の一層のネットワークづくりを推進することを目的とし、月間情報「ロシア漁業ニュースヘッドライン」を発行しています。このブログではロシアIUU漁業関連情報を中心にサンプルとしてピックアップしています。
翻訳本文のContentsの申し込みは次へコンタクトしてください。
直近のロシア漁業情報を配信しています。
http://kisenren.com
hokkaido@kisenren.or.jp
011-231-9281