ロシア極東研究機関が２０１６年の太平洋ニシンのＴＡＣ設定について話し合う

２０１４年１２月１９日　

モスクワ発

[ロシア極東研究機関が２０１６年の太平洋ニシンのＴＡＣ設定について話し合う]

ロシア極東科学研究機関は、再来年２０１６年の太平洋ニシンの資源評価について話し合った。

科学者はオホーツク系群の資源量は安定しているが、その一方で、数年前から再生産のための豊度の高い年級群が発生していないことを注意している。

ロシア漁業者による今年２０１４年漁期開始からの北部オホーツク海域におけるニシンの生産量は１６万１,７００トンに達している。

その他の系群では、伝統的にこれよりも資源量が大きいものはなく、コルフ・カラギン（オリュートル）系群は安定しているが評価は低位、ギジガ・カムチャツカ系群は、比較的豊富な資源量であるものの、やはり再生産のための豊度の高い年級群の発生が確認されておらず、詳細な分析の後、漁業勧告がされることになる。

一方、西サハリン海域におけるデカストリ系群と沿海地方海域ニシンについて、研究者は禁漁の勧告を準備している。

サハリン北東沿岸、テルペニア湾のサハリン・北海道系群については資源量が小さいが、少ないリミットでの漁業勧告が行われる。

なお、オホーツク海において、太平洋海洋漁業研究所チンロセンターは、来年２０１５年の春と秋にトロールと音響調査、また、マガダン海洋漁業研究所マグニロとカムチャツカ海洋漁業研究所カムニロは同年春に産卵行動に関する調査を計画している。

極東の科学研究機関は、索餌ニシン操業が終了次第、早ければ、来年２０１４年１月にも、再来年２０１６年のニシンのＴＡＣ設定に関する勧告をまとめることとしている。

 

（関連過去情報）

 

２０１４年０８月０６日　ウラヂオストク発
[科学研究機関が２０１４年索餌ニシン操業を予想]
科学研究機関は、今年２０１４年漁期のオホーツク海索餌ニシン秋冬操業で、２０万５,０００トンが生産され、その大部分が１１月と１２月に集中すると予想している。
また、一方でギジガ・西カムチャツカ系群操業については、過剰漁獲防止等、資源保護の観点から、漁業の一時停止を勧告している。
これらの報告は、太平洋海洋漁業研究所チンロセンターの学術審議会の“Нагульная сельдь –２０１４”（ナグリナヤ・セリジ：索餌ニシン２０１４）で、チンロセンター、サハリン海洋漁業研究所サフニロ、カムチャツカ海洋漁業研究所カムニロ、そしてマガダン海洋漁業研究所マグニロの共同調査の結果として報告された。
なお、今年２０１４年、極東海域のニシンの許容される漁獲量は４２万５,０００トンまで設定されており、その主要な系群は、オホーツク、ギジガ・西カムチャツカ、そしてコルフ・カラギンで構成されている。

 

２０１４年０４月２８日 マガダン発
[オホーツク海春ニシン/ギジガ・西カムチャツカ系群操業を終える]
マガダン海洋漁業研究所マグニロは、今年２０１４年漁期オホーツク海春ニシンのギジガ・西カムチャツカ系群操業が終漁となったと同年４月２５日報告した。
今年２０１４年漁期開始からの生産量は６万９,４００トンで、55.00N-59.50N,153.30E-157.01Eの海域を主漁場とし、中型船が７隻、大型船が７隻から３２隻まで、着業した。
漁獲物製品は、体長21.0 cm-33.4 cm、重量80g-450gで、平均29.3 cm、287gだった。
この資源の生産量は、２０１１年に６,２００トン、２０１２年２万２,５００トン、そして昨年２０１３年が７万９,０００トンと増加している。
一方、今年２０１４年４月の産卵行動は、昨年２０１３年同期より２週間遅れが確認され、その資源形成が、大きくなかったことが指摘されている。

 

２０１４年０４月２２日マガダン発  
[ロシア漁業者によるオホーツク海ニシン操業概況（４月２０日時点）]
マガダン海洋漁業研究所マグニロは、今年２０１４年漁期開始から同年４月２０日までのオホーツク海ニシン操業の概況を報告した。  
今漁期、オホーツク海ニシン操業の主漁場は、北部オホーツク海域と西カムチャツカ海域になっており、西カムチャツカ海域の漁獲量と１隻１日あたりの平均漁獲量等は次のとおりとなっている。
（報告担当者　原口聖二：北部オホーツク海域のデータ発表なし。船団が北部オホーツク海域から全て西カムチャツカ海域へ移動したものと推察。）
（西カムチャツカ海域）
漁獲量計　６万３,５７９．９トン（前年２０１３年同期　６万９,６０６．７トン）  
ＴＡＣ開発率　データ発表なし
１隻１日あたりの平均漁獲量　１０８．９トン
（参考：前週までの北部オホーツク海域）　
漁獲量計　５万４,６５３．８トン（前年２０１３年同期　９万５,８６５．５トン）
ＴＡＣ開発率　１９．９％
１隻１日あたりの平均漁獲量　１０５．２トン

ロシア流し網漁船船長がプーチンに要請書を送付

２０１４年１２月１８日　モスクワ発

[ロシア流し網漁船船長がプーチンに要請書を送付]

ロシア太平洋サケマス流し網漁船１５隻の船長は、ロシア漁船からロシアの海を引き離すことは、*米国のサケマス供給者の利益だけを残すことだと、ロシア大統領プーチンに対し緊急の要請書を送付した。

（*報告担当者　原口聖二：仮に流し網漁業が再編されたならば、市場にベニザケを供給できるのは、主にカムチャツカと米国の沿岸漁業者だけになるということ。）

問題は、ロシア連邦評議会と国会議員のメンバーによる法案である。

法案では、ロシア領海並びに排他的経済水域における遡河魚種を対象とした流し網漁業が２０１６年１月１日から禁止されることとなっている。

ロシア連邦上院議長ワレンチナ・マトヴィエンコはこの法案を支持している。

要請書によると、この法案は、上院議員ボリス・ネフゾロフ（Борис Невзоров 写真）の主導で準備されたものだ。

５年前にも同様に流し網操業禁止法案が提出されたが、その太平洋サケマスの漁獲量は、沿岸漁業のわずか４％未満にすぎず、２００９年６月、根拠の乏しさを理由に下院で否決された経緯にある。

要請書では、極東海域における太平洋サケマスの全体の生産量が増加傾向にある中、流し網漁業による漁獲量の割合が、２００９年から変わらず４％未満であることを指摘し、上院議員の行動は米国の利益を優先する恥じるべきもので、その引用しているデータも米国非政府組織によるもののみ依存していると批判している。

ロシア流し網漁船船長は、これらの問題に関する理解を大統領プーチンに要請し、乗組員とその家族の生活が守られるよう求めた。

 

(関連過去報告)

                          

２０１４年１０月１６日 モスクワ発

[ロシア上院本会議で議長が流し網漁業の問題解決を約束する]

ロシア上院本会議において議長ワレンチナ・マトヴィエンコが、同院として流し網漁業について積極的に対応していくと語った。

ロシア排他的経済水域における流し網漁業は、繰り返し、カムチャツカ地方選出議員等から、ロシア経済と環境に悪影響を与える旨の主張がなされてきた。

本会議で質問を受けたマトヴィエンコは、この問題について既に、ロシア漁業庁と解決に向け取組を開始しているので安心してほしい旨を発言、積極的な対応の推進を約束すると加えた。

                          

２０１４年１０月１５日　モスクワ発

[ロシア上院食料農業政策環境評議会が流し網漁業の取扱いについて協議]

２０１４年１０月１４日、火曜日、ロシア上院食料農業政策環境評議会の拡大会議が開催され、カムチャツカ地方の水産分野への追加的支援について協議が行われた。

この中で、同地方に２００８年から、１６の水産加工場や沿岸インフラに投資が行われているが、漁業発展のための阻害要因が存在し、その一つが、日本漁船によるロシア排他的経済水域における流し網漁業だとの指摘がなされた。

会議に出席した、カムチャツカ地方水産部長ウラヂミル・ガリツインは、日本漁船の流し網漁業が廃止されると、単純に１万トン、同地方の沿岸漁業の生産が上積みされると言及した。

ロシア連邦上院議長ワレンチナ・マトヴィエンコは、以前からロシア排他的経済水域における流し網漁業の全面禁止を主張してきた経緯にあり、そのための段階的削減措置を支持している。

議長を務めた同評議会委員長ゲンナジー・ゴルブノフは、カムチャツカ地方の主張を支持することを、今回の拡大会議のとりまとめとした。

                          

２０１４年０９月１０日　モスクワ発

[ロシア連邦上院が再び流し網漁業禁止案を準備する]

２０１４年９月９日、ロシア連邦上院議長ワレンチナ・マトヴィエンコは、近い将来、ロシア排他的経済水域における流し網漁業全面禁止案が上院から下院へ送られることになるだろうと語った。

マトヴィエンコは、以前からロシア排他的経済水域における流し網漁業の全面禁止を支持してきた経緯にあり、この操業にかかわる日本人に打撃を与えるだろうが、これらはロシア経済と環境に被害を与えていると語った。

また、マトヴィエンコは、日本は「途方もない圧力」の下ではあるが、ロシアへの制裁に参加しているとしつつ、この禁止案が現段階で、ロシアからの報復として正式にリストされているものではないと加えた。

同年９月４日、ウラヂオストクで開催された、第９回国際漁業者会議の冒頭のスピーチで、ロシア連邦食料農業政策環境評議会委員長ゲンナジー・ゴルブノフが、ロシアへの制裁への報復措置として、日本漁船のロシア排他的経済水域における流し網操業を禁止する提案を行い、極東の漁業者から、太平洋サケマス流し網漁業を禁止するべきだとの意見を多く寄せられていると語った経緯にある。

（報告担当者　原口聖二：　過去にも流し網漁業禁止案が上院で可決した事例があり、一方の下院において否決されてきた経緯にある）

 

２０１４年０９月０４日　ウラヂオストク発（一般社団法人北洋開発協会）

[ロシア連邦食料農業政策環境評議会委員長が日本漁船流し網操業中止を提案]

２０１４年９月４日、ウラヂオストクで開催された、第９回国際漁業者会議“Международный конгрессе рыбаков”（メジドウナロードヌイ コングレス ルイバコフ）の冒頭のスピーチで、ロシア連邦食料農業政策環境評議会委員長ゲンナジー・ゴルブノフ（Геннадий Горбунов）は、ロシアへの制裁への報復措置として、日本漁船のロシア排他的経済水域における流し網操業を禁止する提案を行った。

ゴルブノフは、極東の漁業者から、太平洋サケマス流し網漁業を禁止するべきだとの意見を多く寄せられていると語った。

次は、この会議後の時事通信の報道と、関連過去報告となっている。

 

日本の流し網漁業禁止を＝報復制裁でロシア議員提案

時事通信 9月4日(木)19時10分配信

【モスクワ時事】ロシアのゴルブノフ上院農水委員長は4日、ウクライナ危機をめぐる日本の対ロ制裁の報復措置として、政府間協議に基づきロシア水域で日本の漁船に許可している流し網漁業の禁止を提案した。極東ウラジオストクの国際会議での発言として、インタファクス通信が伝えた。
同席したロシア漁業庁のシェスタコフ長官は「（関係者に）損害が生じないよう慎重に対応しなければならないが、提案について必ず検討する」と約束した。ロシア外務省などと協議する必要があるとも指摘した。　

 

２０１４年０８月０７日　モスクワ発

[シェスタコフがカムチャツカへ出張　経済制裁に絡め日本漁船流し網漁業の見直の要請を受ける]

ロシア連邦食料農業政策環境評議会副委員長ボリス・ネフゾロフ（БорисНевзоров）は、ロシア農業副大臣（漁業庁長官）シェスタコフが出席した、同地方の水産業発展のための会議において、日本の経済制裁にからめ、日本漁船のロシア排他的経済水域における流し網操業の漁業協定の見直しを主張した。

ネフゾロフは、大統領プーチンが経済制裁発動国への*報復措置に昨日２０１４年８月６日署名したことを指摘、更に日本も積極的に経済制裁に参加したと言及した上で、日本漁船の流し網操業にかかる漁業協定を見直すべきだと語った。

（*報告担当者　原口聖二：報道ではロシアによる経済制裁報復措置国から日本は外れていた。）

また、ネフゾロフは、流し網漁業の混獲とサケマスの産卵行動への影響の問題のほか、ロシア流し網漁船１６隻に対し、日本漁船の隻数が３０数隻でありながら、ベニザケの漁獲割当がその３分の１であることに、当該操業に疑義を抱くと言及した。