「尾花が袖」という用語は日本国語大辞典・第二版の項目がありますが、「尾花の袖」は立項していません。意味は同じで、「尾花が風になびくさまを、人を招くのにゆれる袖に見立てていう語。」ですが、「尾花が袖」よりも「尾花の袖」の方が用例としては早いです。
招くにし秋のとまらぬものならば尾花の袖やせばくなりなむ
（42・天暦二年九月十五日庚申陽成院一宮姫君歌合、十巻本、37）
萩谷朴『平安朝歌合大成 増補新訂 第一巻』同朋舎出版、1995年、310ページ
ならびふす尾花の袖のかさなりてほずゑもつたふ秋の白露
（夫木和歌抄、巻第十三・秋部四、露）
『校註国歌大系 第二十一巻（夫木和歌抄・上巻）』国民図書、1930年、394ページ
けふといへは-をはなのそての-わかれまて-ひきとめかたく-あきそくれゆく
（延文百首）～国文学研究資料館ＨＰより
「秋の影」という用語の語釈には「(２)秋の月のひかりに照らし出された光景。」という語釈があり、日本国語大辞典・第二版では、『衆妙集』（1671年）からの例が添えられていますが、300年以上さかのぼる用例があります。
夕より空なる月のしらま弓すゑまでみゆる秋のかげかな
（38・文保百首、藤原為実、秋二十首、2339）
『新編国歌大観 第四巻定数歌編 歌集』角川書店、1986年、528ページ
「秋の雲」という用語の用例は、日本国語大辞典・第二版では、御伽草子『桜の中将』（室町末）からの例が早いのですが、文安千句（文安月千句）は、文安2年(1445）に行なわれたとのことなので、以下の用例でさかのぼります。
雨残る山のかたへの秋の雲
（巻第四百七十三・文安千句、何路・第五）
『続群書類従 第十七輯上（訂正三版）』続群書類従完成会、1979年、393ページ
「麻の葉流す」という用語の日本国語大辞典・第二版用例よりもかなりさかのぼる用例が以下のとおりあります。
みそぎする河瀬に秋やかよふらん麻の葉ながす袖ぞ涼しき
（延文百首、御製、夏十五首、夏祓、35）
『新編国歌大観 第四巻 私家集編２ 定数歌編 歌集』角川書店、1986年、540ページ
「岩垣清水」という単語の早い用例として『日本国語大辞典・第二版』は1265年の「続古今集」和歌をあげていますが、もっとさかのぼる用例があります。
掬ぶ手の石間をせばみ奥山の岩垣清水飽かずもあるかな
（古今和歌六帖、第五、初めてあへる）
『校註国歌大系 第九巻』国民図書、1929年、450ページ
こけちもる-いはかきしみつ-むすひかね-あくへくもあらぬ-きみにもあるかな
（基俊集・84）日文研ＨＰの和歌データベースより
