「影が射す」という語の「光が照らす」という語釈は、日本国語大辞典では1901年の用例を早い用例に挙げていますが、もっとさかのぼる用例が和歌用例に複数あります。
00011 わたつみに－あまてるつきの－かけさして－とわたるふねも－かくれなきかな （権大納言家歌合
嘉保三年三月＜二十二日＞）～日文研HPより
葵草照る日は神の心かは影さすかたに先なびくらん
（葵草に照る日は神の心なのであろうか。日の光が射す方にまずなびくようだ。）
『堀河院百首和歌（和歌文学大系15）』H１４（2002年）、明治書院、71ページ
00004 あさまたき草に影さす日の色のすさましきにも秋そ暮れぬる （歌合＿正安元年～嘉元二年）～日文研HPより
