僕 ・ 俺 ・ 私 ・・・・日本語には“自分自身”を表現するのに色々な言葉がある。英語であれば Ｉ 、ドイツ語であれば Ich の一言だけで十分なので、日本語に僕 ・ 俺 ・ 私 など複数の言葉があるのは、不思議である。
このブログでは、プライベートで話すときに使っている僕で統一しているが、僕 ・ 俺 ・ 私 ・・・それぞれの言葉の使い方で、周囲の方に与えるイメージは確実に違ったものになるはずである。
ある漫画家の方が漫画のキャラクターを設定する時にそのキャラクターが僕と言いそうなキャラクターなのか、俺と言いそうなキャラクターなのかを判断して絵のタッチを決めているという話を聞いた事があり、また、スポーツ新聞などを見ると、中日の落合監督の采配は「オレ流」、ヤクルトの古田選手兼監督が代打に出るときは「代打オレ」と書かれることが多いが、これが「僕流」であったり、「代打 僕」であったら、読者のイメージは全く違うものになるだろう。そうやって考えると、僕・俺・私というのは、その人のキャラクターを左右する重要なものである事がわかる。
僕は見た目と実物のギャップが意外に大きい人間のようだが、タバコを吸わない・「俺」という言葉が似合わないというのは、周囲も僕も共通しているようだ。
今後も、時々「僕流」で気が向いたら、記事を更新したいと思う。