Prii(pl.) / Prius(sg.)

　今朝、「CHARGING POINT」（充電設備）のことを書いたからというわけではない。でも、エコカー（ハイブリッド自動車）の話しである。

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　今日の昼休み、午前中の採点業務を終え、昼食をとりながらいつものようにニュース検索をしていた。英語授業の題材になり得る小さな話しを探すためである。YAHOO! JAPANのトップページに、トヨタのプリウスの複数形が、Prii（プリアイ）に一般投票で決まったというニュースがあった。

　記事によれば、トヨタ自動車の米販売子会社、米国トヨタ自動車販売（カリフォルニア州）が一般公募をしていたようだ。早速アメリカのニュース記事検索をしたところ、USA Todayのサイトに記事が出ていた。授業で使えるかどうかわからないけど、同紙とその他いくつか記事をDL、保存した。

　米国トヨタ自動車販売のサイトもチェックしてみた。投票結果がでていた。
　　Prii 25%
　　Prius 24%
　　Priuses 20%
　　Prien 18%
　　Prium 13%

　単複同型が2位、それも1%の差しかない。きわどかったようだ。

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　日本語の記事には、英語の複数形は語尾に「s」や「es」を付けるのが一般的。しかし、cactus（サボテン）の複数形はcactiになるなど、変則的に変化する単語もあると、書いてあった。サボテンの複数形、今までにおそらく一度も考えたことがないし、仕事で使っている教科書に出てきたことは、たぶんない。そんなことを考えた。

CHARGING POINT

　家のそばのショッピングモール、でかけるたびに、しまったと思うことがあった。実は電気自動車用充電設備ができているのだ。次にくる時には写真を撮ろう。充電器も見に行こうといつも思うのだが、いつも忘れる。この前もそうだった。
　家に帰ってきて、あんまりしゃくだったので、メモを作成し、デジカメに貼っておいた。

　19日、やっと写真が撮れた。

　充電器の設置場所をCHARGING POINTとしている。EV 200Vと書いてあるので、200ボルトのようだ。

　このマークが共通ピクトグラム（絵文字）なのだろうか。他のところでは見たことがないので、比較できないのが残念。