小澤征爾音楽塾 オペラ・プロジェクト?

東京文化会館　3階R3列22番

J.シュトラウス?世　喜歌劇　こうもり

音楽監督・指揮：小澤征爾
演　出：デイヴィッド・ニース
装　置：ヴォルフラム・スカリッキ
衣　裳：ティエリー・ボスケ
照　明：高沢立生
振　付：マーカス・バグラー
サンフランシスコ・オペラ・アソシエーション所有プロダクションを使用

管弦楽：小澤征爾音楽塾オーケストラ
合　唱：小澤征爾音楽塾合唱団

ロザリンデ：アンドレア・ロスト
ガブリエル・フォン・アイゼンシュタイン：ボー・スコウフス
アデーレ：アンナ・クリスティ
アルフレート：ゴードン・ギーツ
オルロフスキー公：キャサリン・ゴールドナー
ファルケ博士：ロッド・ギルフリー
フランク：ジョン・デル・カルロ
ブリント博士：ジャン＝ポール・フシェクール
フロッシュ：大浦みずき

若手には、オペレッタの名作というのはかなりチャレンジングだと思う、いや日本人指揮者にとってもウィーンでもっともやりたくない曲だろう。。。これはライブで観るのは初めて。ウィンナーワルツの名曲が並び、どたばたの中にもウィーンを感じさせるような洗練された演奏が求められるのだろう。
日本での上演ということで、日本語を多用して、楽しい舞台としたが、外国人が見ていてもわけがわからないであろう。
夏は世界各国でサマースクールが行われているが、PMFとオペラ塾が一日違いで東京公演を行うような状況はなんともモったいない気がするのだが。参加する生徒はどういうスタンスで決めているのだろう。