シュートメが我が家にやってきて、これから買い物に行くけど一緒に来ない？と誘った。
毎日毎日、家にばかりいる私をおもんばかってくれたのだろう。
私はいくらでも家にいられるタイプだったらしく、いっこうに苦にならないんだけれど
喜んでついてゆく。
義両親のお気に入りはSAFEWAY。
全米にあって、「白人が好きなスーパーマーケット」といわれている。
いっぽう、私と夫のお気に入りはTIMESという地元スーパー。
オシャレな店じゃないけどアジア系の商品が多い。（日本食スーパーのドン・キホーテの傘下に入っている）
SAFEWAYには、たまに行くぐらいだ。
買い物カートを私が押して、義父がハムの店に行って、好きなハムを切ってもらっている間に、
シュートメがリストを見ながら商品を入れてゆく。
オリーブの入ったパン、チーズを３種類、卵、スパークリングウォーター２ケース、
ベーコン、バター３箱、ヨーグルト、ブラウニーの素、コカ・コーラの小さい缶１ケース、ワイルドライス、
オーガニックのトマト、チェリー、生クリーム、オートミール、ピーナツバター。
しみじみ、彼らはアメリカ人なんだなーと思う。
そして、夫はすっかり日本寄りなのだなーと思う。
私と夫は、パンを日常に食べないので、バターが減らない。
１箱買えば、冷凍庫で保存しつつ１年近くもつ。
義両親は毎日バターを消費するので、室温で保存する。
ベーコンも買うことはないし、コカ・コーラなどもう２０年以上飲んでいないし、
夫もジュースは飲まない。
我が家の冷蔵庫には、豆腐と味噌と納豆が切らさず常備してあり、
ラッキョウや紅ショウガ、自分で漬けた甘酢漬け、蒸したさつまいもなんかが入っていて、
日本に住んでいたころの冷蔵庫内とたいして変わりはない。
そういえば、義両親が日本にいる私たちを訪ねてきたときに、
西伊豆の温泉旅館に１泊したことがある。
自分で選べる浴衣を着て散歩をし、義両親はとても喜んでいたのだけれど、
出された料理のうち、食べられるものが少ない。
特に、朝からご飯や魚や海苔など並べられても、どこに手をつけていいか
困惑しているのが気の毒だった。
夫はそれを見越していて、彼らの朝食用にヨーグルトや果物を買ってあった。
「ガイジンだから仕方がないよ」
と夫は言う。
そういう夫も、せっかく奮発して露天風呂付の部屋にしたのに、
1回だけ、それも5分ぐらいお湯に浸かって、それでおしまい。
元を取らねば、とできるだけ入ろうと試みる貧乏性の私もどうかと思うが、
「やっぱり根っこはアンタもガイジンなんだよ・・」
と心の中でつぶやいたのである。
