塩原温泉“妙雲寺で夏目漱石”

金曜日の続きです。

それで、“一人旅の女性”が滝の姿をカメラに収めるのを、それとなく、それなりに、辺りを眺めつつ待っていたのです。

何となく、それとなく、それなりの「緊張感」を、勝手に楽しみながら待つ。まぁ、何と云うか、ふつうの中年女性何ですけどねぇ、そこは「旅先」ですので、それなりの「遊び心」と云ったところです。

それで、女性が立ち去り、次は私の番になりました。寺の境内の、そのまた本堂の裏にある小さな滝なのですが、紅葉と苔生す岩を背景に、深山幽谷の趣なのです。


小さいけれどれど、大自然の広がりを感じさせる風景です。妙雲寺“常楽滝”はなかなかの風景です。

灯籠越しに滝を狙ってみたのですが、滝が隠れてしまいちょっと失敗です。


滝の傍に、苔生したこんな案内板がありました。夏目漱石も今から８２年前に、この滝を見物していたのです。


常楽滝を詠んだ漢詩です。漢詩を読むと「直立不動」になります。

※石に刻まれた「詩碑」を撮るのを忘れてしまいました。

『蕭条たる古刹　崔嵬に依る』
“ショウジョウたるコサツ　サイカイにヨル”

明治の匂いがしてきます。堅いです、凛々しいです、疲れます。　


『直ちに銀蟒と為なりて　仏前に来たる』
“タダチにギンポウとナリテ　ブツゼンにキタル”

漱石さんもこんな漢詩を詠んだのです、知りませんでした。

漱石も、やはり滝を観るとふつうに「大蛇」を連想するようです。山奥の渓谷、古い寺、ゴツゴツとした岩山・・・・・・、漱石さんも、私と「同じ？」感想を抱いたようです。

苔生した藁葺きの門、風景が漢詩に見えてきます。


山の中腹へ連なる杉の大木、これも漢詩です。


このお堂も漢詩。詩吟が流れて来るようです。


そこに、これです！　石灯籠を支える「鬼」です。

これは笑えました。この不自然な姿勢はかなり疲れます。これは「狂歌」の風景です。ホントにご苦労様です。

そろそろ暗くなり、予報どおり雨も落ちてきました、宿に戻る事にします。裏から入って表門から出ます。


宿までは１分ほどの距離でした。宿の裏がお寺だったのです。

順序が逆になってしまったのですが、宿に帰ってフロントで貰ったパンフレットです。


塩原は「門前温泉」だったのです。「鐘の音しみる文学の里」だったのです。まったく知りませんでした。

妙雲寺には、明治、大正、昭和、文人達の碑が沢山あるようです。

塩原温泉は“文学温泉”でした。

これから、温泉にゆっくりつかって、そして食事です。


それでは、また明日。