私の５冊の本を大学で出版することを断られる

今朝、学長室から呼ばれ、朝１０：３０のバスで、行って、学長に会った。金曜日に提出した、５冊の本をこの大学で出すことは出来ないという返事であった。
私としては、大学の出版目録を見たので、出せるのかもしれないと思ったのと、ビールパール・シン教授が申請したらどうかというので申請したのだ。
この大学で出せないなら、デリーに行って、印刷所と交渉しなければならない。今、ヒンディー語訳を見てもらっているのも、そのままで良いかどうか、はっきりさせる必要が出てきた。
早くしないと、来年の帰国に間に合わない。