ロシア漁業ニュースヘッドライン

北海道機船漁業協同組合連合会
http://kisenren.com
一般社団法人北洋開発協会

Корейский синдром: обещания в обмен на ресурсы

2013-07-25 15:33:48 | 日記
Корейский синдром: обещания в обмен на ресурсы
Опубликовано 24.07.2013 автором kirill_marenin

Рыбаки Республики Корея смогут выловить в 2013-м в нашей экономзоне более 60 тысяч тонн рыбы. Мы предоставляем этой стране свои ресурсы в надежде, что ее порты перестанут принимать краб, незаконно добытый в российских водах. Оправдаются ли надежды?


Как говорится на сайте Федерального агентства по рыболовству, по итогам июльского заседания российско-корейской комиссии по рыбному хозяйству решено увеличить квоты рыбакам Республики Корея в нашей экономзоне. В 2013-м она составит более 60 тысяч тонн водных биоресурсов. В ответ Россия ждет более активных действий по пресечению контрабандных поставок в Южную Корею нашего краба. Однако подобные надежды обычно не оправдывают ожиданий. Даже соглашение между нашими странами о сотрудничестве в области предупреждения незаконного промысла, которое вступило в силу в 2010 году, не изменило ситуацию кардинально. Корейцы нашли массу путей, чтобы его обойти. Поэтому очередные обязательства наших соседей и даже принятие их национальным собранием запрета на незаконную торговлю крабом пока не убедительны.

Скептики считают, что Южная Корея в очередной раз воспользовалась нашей щедростью, ничего не дав взамен, кроме обещаний. Более того, помимо межгосударственных соглашений южнокорейцы уже завладели значительной долей российских ресурсов через свои аффилированные компании в нашей стране. Как заявил глава ФАС Игорь Артемьев, речь идет примерно о 20 российских рыболовецких предприятиях. По данным газеты «Коммерсант», эта двадцатка контролируют вылов 220-250 тысячи тонн минтая или 12-15% общероссийской квоты этого вида рыбы. Среди корейских компаний, которые являлись или являются учредителями юридических лиц в РФ, названы Silla Co LTD и SajoDaerim Corporation.

Не лишним будет вспомнить, как корейцы внедрялись в наш рыбный бизнес. Ниже приводится статья на эту тему, которая была опубликована в 2005 году.

ОПЕРАЦИЯ «ВНЕДРЕНИЕ»

Квоту на добычу российских водных биоресурсов, которую южнокорейские фирмы получают от нашей страны, можно смело умножать в разы, если учесть, что большая часть их флота переведена под флаг РФ. Для этой цели рыбные олигархи Южной Кореи создали на Дальнем Востоке массу «карманных» компаний, якобы российских, которые на самом деле обслуживают интересы другой страны.

Что прячет в мешке «Шилла»?

17 Марта 2000 Года Камчатская spetsmorinspektsiya sovmestno с pogranichnikami zaderzhali в Ohotskom море gruppu inostrannыh Судов: traulerы "Хан Ил", "Хан Джин" и plavbazu «Шин Энн".

Вся троица принадлежала южнокорейской фирме «Шилла компани ЛТД» (Silla Co Ltd).

На борту было обнаружено более 400 тонн неучтенного минтая и большое количество фарша, на изготовление которого пошло около 2 тысяч тонн сырца. Суда отправились под конвоем в Петропавловск, их капитаны – в СИЗО.

Через месяц капитаны были осуждены. Компании предъявили к возмещению экологический ущерб 145.051.980 рублей 90 копеек (около $ 5 млн) К этой сумме можно прибавить еще более 4 млн рублей. Это судебные издержки, связанные с вещественными доказательствами — изъятой продукцией: разгрузка, хранение, оплата таможенных сборов.

«Шилла» заплатила примерно половину – 79.123.898 рублей.

И заверила, что остальная сумма будет перечислена в самое ближайшее время. Ей пошли на встречу. Отпустили ее суда на промысел. После этого «Шилла» не заплатила больше ни копейки. Иными словами, кинула наше государство на 2,5 миллиона баксов.

Можно было предположить, что таких кидальщиков уже и близко подпустят к российской экономзоне. Но «Шилла» не только вернулась, но еще и зацепилась здесь так, что ее отсюда уже не выкинешь.

В январе 2003 года в Анадыре было зарегистрировано ООО «Аян» (с филиалом во Владивостоке). Руководителем и главным бухгалтером в нем значится Лилия Анатольевна Белая, проживающая в Москве. А учредителями – чукотское ОАО «Тралфлот» и «Шилла компани ЛТД». У каждого по 50 % в уставном капитале.

На «Аян» зарегистрированы траулеры «Хан Ил» и «Хан Джин». Те самые суда-браконьеры. Им даже не поменяли названия. С января 2003 года они работают в России под российским флагом.

Всего лишь через месяц после регистрации во Владивостокском рыбном порту траулеры опять стали «светиться» в оперативных сводках. 24 февраля 2003 года инспекторы Камчатской государственной морской инспекции проверили БМРТ «Хан Ил». Были выявлены нарушения правил промысла и природоохранного законодательства.

На 2004 год «Аян» собрал квоту — 12 тысяч тонн минтая. 6 тысяч из них он осваивал по договору с приморскими предприятиями.

Другие 6 тысяч – это промышленные квоты второго учредителя «Аяна» — чукотского тралфлота. Разумеется, вся продукция уходит в Южную Корею. Фактически происходит завуалированная продажа квот.

Как позволили иностранной компании, которая должна нашему государству более $ 2 млн, создать на территории России фирму и работать на наших ресурсах? Почему разрешили перевести ей свой флот под российский флаг? Выходит, иностранцам можно и штрафы не платить, и квоты получать?

В 2004 году Камчатская спецморинспекция обратилась в арбитражный суд с просьбой арестовать «Хан Ил» и «Хан Джин» и запретить передавать их в аренду, чтобы таким образом «выжать» из «Шиллы ЛТД» остаток долга. Но ничего этого сделано не было.

Семейство «цитрусовых»

В марте 2001 года у Северных Курил после долгой погони и предупредительной стрельбы было остановлено судно «Цитрус» южнокорейской фирмы «Даерим Корпорейшен» (Daerim Corporation). Обнаружить следы браконьерской деятельности на «Цитрусе» не удалось. Но то, что такая деятельность велась, почти не вызывает сомнений. Иначе, зачем убегали?

А спустя месяц в Петропавловске задержали ведущего специалиста Управления охраны, воспроизводства рыбных запасов и регулирования рыболовства, жителя Московской области С. Мирошниченкова, который работал наблюдателем на «Цитрусе» и покинул судно незадолго до инцидента. Его обвинили в получении взятки от капитана – без малого $ 10 тыс. Но доказательств не хватило. Обвинение пришлось строить только на контрабанде валюты. В общем, неприятный осадок от «Цитруса» остался.

В том же году «Цитрус» и еще два корейских судна «Экарма – 7» и «Эндьюранс» были оформлены на московско-сахалинское ЗАО «Экарма-Сахалин» по договору лизинга с компаниями «КДЛС лиз энд файнэнс лтд» и «Даерим Корпорейшен».

Чтобы представить, чем они занимались в наших водах, предлагаю «переключиться» с «Цитруса» на другое судно из этой троицы.

17 мая 2002 года сотрудники Камчатской госморинспекции (КГМИ) пограничного управления устроили проверку на БАТМе «Экарма – 7». По разрешению Сахалинрыбвода судно должно было вести промысел терпуга, но добывало минтай. Браконьеры успели выловить более 428 тонн минтая, из которого тут же гнали продукцию. БАТМ привели в Петропавловск.

В итоге начальник КГМИ постановил: подвергнуть капитана административному штрафу, взыскать с фирмы ущерб, судно отпустить без возбуждения уголовного дела.

В скобках замечу, что в 1999 году руководители силовых структур Камчатской области подписали совместное указание «Об организации взаимодействия по выявлению и пресечению посягательств на рыбные запасы…» Согласно этому документу, в органы следствия и дознания должны направляться все дела, ущерб по которым в 2 тысячи и более раз превышают минимальный размер оплаты труда. Умножаем 2.000 на тогдашний МРОТ – 450 рублей, получается 900 тысяч рублей.

В случае с «Экармой – 7» ущерб зашкалил за миллион долларов. И что? Плати штраф и воруй дальше? Полагаю, здесь были задействованы некие «ресурсы», которые позволили ЗАО «Экарма – Сахалин» выйти из этой ситуации с минимальными потерями.

«Профессоры» грабежа

Наш следующий «герой» – корейская компания «Шинву Шиппинг». Несколько лет назад она профинансировала покупку четырех БАТМов польской постройки и передала их в управление созданной в Магадане ООО «Северо-Восточная морская компания» (СВМК).

2 февраля 2002 года в Охотском море было задержано одно из этих судов – БМРТ «Рекин». Причина: промысел минтая и сельди в запретном районе. Капитан был оштрафован.

В мае 2002 года в центре контроля Северо-Восточного погрануправления пришли к выводу, что «Рекин» и второй БМРТ той же компании «Хайдук» браконьерят. Судам дали команду при смене района промысла пройти проверку в контрольной точке. Суда пошли южнее.

Тогда на перехват был послан пограничный корабль, который остановил «Рекин». Увидев это, капитан «Хайдука» повел судно назад в Охотское море. Но там его остановили и осмотрели. На БМРТ обнаружили 600 тонн неучтенного минтая.

Тем временем приступили к осмотру «Рекина». Проверка затянулась. Капитан «Рекина» стал требовать, чтобы судно отпустили. Не дожидаясь ответа, БМРТ стал уходить – прямо с осмотровой группой на борту. «Рекин» все-таки остановили, привели в Петропавловск. На его борту оказалось 940 тонн минтая – «неучтенки». Выяснилось, что промыслом фактически руководил менеджер «Шинву Шиппинг», который находился на судне.

Было возбуждено уголовное дело. БМРТ попали под арест. Суд постановил взыскать с СВМК более 250 млн рублей.

Суда оставались под арестом, когда приказом Госкомрыболовства их переименовали: «Хайдук» — в «Профессора Моисеева», «Рекин» — в «Мыс Блиган».

Страсти вокруг СВМК еще не улеглись, а эта компания на 2003 год получила бесплатные промышленные квоты аж на 2.000 тонн минтая и 2.000 тонн сельди. А потом ей накинули еще несколько тысяч тонн.

Всего получилось 9.258 тонн минтая и 3.130 тонн сельди. Причем выделение квот происходило за счет других магаданских предприятий. «Хайдук» и «Рекин» под новыми именами вернулись на промысел.

Поскольку ущерб СВМК не спешила возмещать, 9 апреля 2003 года судебные приставы постановили задержать и конвоировать в Магадан ее флот – а именно БМРТ «Богар», «Мыс Блиган», «Профессор Моисеев».

Накануне суда были спешно проданы другой фирме – «Абрис». Гендиректор СВМК срочно вылетел в Южную Корею.

11 апреля 2003 года пограничники обнаружили БМРТ «Богар» и «Профессор Моисеев» на полпути в Пусан. Капитаны судов сообщили, что судовладелец приказал им идти в Корею. Требование остановиться они не выполняли. На предупредительную стрельбу не реагировали.

12 апреля по «Профессору Моисееву» был открыт огонь на поражение. Реактивный снаряд попал в левый борт в кормовой части выше ватерлинии. Капитан решил дальше не рисковать и прекратил бегство. Остальные суда, которым надлежало быть под арестом, также были задержаны.

Послесловие

Как видим, попытки России ослабить пресс на ресурсную базу дальневосточных морей за счет уменьшения квот или запрета промысла для иностранного флота, терпят фиаско. Иностранцы продолжают здесь работать, часто занимаясь откровенным грабежом, подставляя под огонь российские экипажи.

Операция «Внедрение», организованная зарубежными фирмами на территории нашей страны, продолжается.


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

반출 금지 당해

2013-07-25 11:20:42 | 日記
韓, 러시아 명태 불법 조업…반출 금지 당해

한국 수산기업들이 러시아에서 실정법을 위반, 잡은 명태를 한국에 들여올 수 없게 됐다고 24일(현지시각) 러시아 현지매체들이 보도했다.

이날 현지매체 RBTH는 인터넷 영문판에서 이고르 아르테미예프 반독점청장의 발언을 인용, "한국 기업들이 20여개 러시아 수산기업 지분을 신고없이 취득, 이를 조업에 활용하고 있다"고 전했다.

러시아 실정법에 따르면 러시아에서 어업은 전략산업이기 때문에 해외 투자자들은 반드시 러시아 정부의 허가를 받아야만 관련 기업에 투자할 수 있다. 그렇지 않으면 조업물량을 가져갈 수 없다. 현지법을 위반한 업체 이름은 밝혀지지 않았다.

이 매체는 한국 기업들이 지분을 보유한 러시아 기업들이 잡은 명태 물량이 22만~25만톤에 달하며 이 물량은 러시아 전체 명태 쿼터의 12~15%에 해당한다고 밝혔다.

지난 2012년에도 유사 사건이 있었다. 중국 기업들이 반독점법을 위반했고, 이 기업들 역시 잡은 생선들을 본국으로 가져가지 못했다.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

불법 명태 조업 한국

2013-07-25 10:26:21 | 日記
러'당국 "극동서 불법 명태 조업 한국 기업들 내사중"

"불법으로 러시아 회사들 지분 확보해 무허가 조업"
(모스크바=연합뉴스) 유철종 특파원 = 한국 수산업체들이 러시아 극동 수역에서 불법으로 명태를 잡아 한국으로 반출해 간 혐의로 러시아 당국의 내사를 받고 있는 것으로 알려졌다.
24일(현지시간) 러시아 주요 일간 '코메르산트'에 따르면 러시아 반(反)독점청은 한국 수산업체들이 다양한 형태의 불법적인 방법으로 러시아 어업 회사 20여개의 지분을 확보해 사실상의 소유주가 된 뒤 극동의 러시아 수역에서 허가 없이 명태를 잡아 한국으로 가져간 혐의를 잡고 내사를 벌이고 있다.
이고리 아르테미예프 반독점청장은 이 신문과의 인터뷰에서 "한국 기업들이 20여개 러시아 회사들에 대한 경영권을 불법적인 방법으로 확보해 러시아 당국으로부터 어획 허가를 받지 않고 조업을 해왔다"며 "조만간 한국 기업들을 불러 조사를 벌일 예정"이라고 밝혔다.
아르테미예프 청장은 그러나 한국 기업들과 이들이 통제하는 러시아 회사들의
현지 수산업계 관계자들은 14개 정도의 한국업체들이 러시아 회사들을 통해 불법적인 조업 활동을 해 왔다고 전했다.
관계자들은 한국 기업들의 영향 아래 있는 러시아 회사들이 극동 수역에서 연간 22만~25만 톤(t)의 명태를 잡았으며 이는 러시아 전체 명태 조업 쿼터의 12~15%에 이르는 양이라고 설명했다.
러시아 수산청 공보실장 알렉산드르 사벨리예프는 "반독점청이 한국 기업들의 불법적인 러시아 기업 소유 사실을 확인했다면 이는 형사 처벌을 받을 범죄"라고 주장했다.
그는 "외국인은 당국의 허가없이 러시아의 배타적 경제수역에서 조업할 수 없다며 당연히 책임자는 처벌을 받아야 하고 해당 기업들이 갖고 있던 조업 쿼터는 압수해 입찰에 부쳐져야 한다"고 강조했다.
현지 수산업 관계자는 연합뉴스에 "러시아 법률에 따르면 외국 기업은 러시아 수산업체들의 지분을 보유할 수 없다"며 "하지만 그동안 한국 기업들이 다양한 편법과 불법적인 방법을 통해 러시아 회사들의 지분을 확보하고 이 회사들이 러시아 수역에서 조업한 명태 등의 수산물을 한국으로 가져간 게 사실"이라고 전했다.
이 관계자는 "순수 러시아 수산 회사들이 잡은 명태를 수입할 경우 우리가 원하는 품질이나 형태의 상품을 확보할 수 없기 때문에 러시아 회사들에 대한 통제권을 확보해 우리가 원하는 방식으로 조업해 국내로 들여온 것"이라고 설명했다.


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする