ロシアＦＯＣ/ＩＵＵ取締情報２７４“ＳＫ－１”

ロシアＦＯＣ/ＩＵＵ取締情報２７４“ＳＫ－１”
２０１８年０８月０２日
ＮＨＫ
[立入検査拒む ロシア人船長逮捕]
１日、紋別市の沖合の日本の排他的経済水域で、アフリカのトーゴ共和国船籍の船が海上保安部の停船命令を無視し、立ち入り検査に応じなかったとして、船長のロシア人の男が漁業主権法違反の疑いで逮捕されました。
逮捕されたのは、アフリカのトーゴ共和国船籍の船、「ＳＫー１」（２０２トン）の船長でロシア人のクチェレンコ・イワン・レオニードヴィッチ容疑者（３５）です。
紋別海上保安部によりますと、「ＳＫー１」は１日午前１１時ごろ、紋別港の北東およそ８４キロの日本の排他的経済水域を航行しているのを警戒にあたっていた海上保安部の巡視船が見つけました。漁船のような形をしていたことから、巡視船が立ち入り検査を行うため停船命令を出したところ、それを無視して逃走したということです。
その後もおよそ３時間にわたって逃走を続けたことから、海上保安官が船に乗り込み、立ち入り検査に応じなかったとして、クチェレンコ船長を漁業主権法違反の疑いで逮捕しました。
船にはロシア人とインドネシア人の乗組員、あわせて１４人が乗っていたということで、海上保安部は今後、船内を詳しく調べるとともに、船長や乗組員から事情を聴くことにしています。

Нелегальных рыбаков из КНР поймали в российских водах

Нелегальных рыбаков из КНР поймали в российских водах
Пограничники Приморья задержали в ИЭЗ России четыре китайских промысловых судна. На всех нашли уловы кальмара и рыбы, но ни на одном не оказалось разрешительных документов на вылов.
Экипаж каждой шхуны составлял от 13 до 16 человек, все - граждане КНР. В трюмах каждого иностранного судна правоохранители обнаружили замороженный кальмар и разнорыбицу (анчоус, рыбу фугу). Только по предварительным подсчетам общий незаконный улов составил более 34 тонн, сообщили Fishnews в пресс-службе Пограничного управления ФСБ России по Приморскому краю.
Задержанные суда были оснащены промысловым оборудованием, средствами связи и навигации. Шхуны доставлены в порт Находка для проведения разбирательств.

 

（報告担当者：原口聖二）
日本ＥＥＺにおいてもスルメイカはＴＡＣ魚種となっているが、“またがり資源”であるこの評価、設定に関して次の漁獲情報等が考慮されていない。
①北朝鮮水域における中国漁船操業（日韓ＥＥＺよりはるかに大きい漁獲をしているとの情報がある）
②ロシア水域でのロシア国内漁船による沿海地方海域、西サハリン海域、南クリール海域操業
③ロシア水域沿海地方海域でのロ韓、ロ朝、ロ中漁業協定に基づく各国漁船の操業
④日本海を中心とした北朝鮮の違法操業
⑤その他