フェロー諸島はロシアとの漁業協定への対応についてノルウエーの助言を求める

２０２２年１０月１３日

リポート　北海道機船漁業協同組合連合会　原口聖二

[フェロー諸島はロシアとの漁業協定への対応についてノルウエーの助言を求める]

フェロー諸島にとって漁業分野は突出して大きな産業であり、農業と合わせると同国の貿易輸出金額の９５％を占めている。

政治的圧力が高まり、フェロー諸島の政権は、ロシアとの漁業協力の再評価を求められている。

デンマーク支配下のフェロー諸島は、今年２０２２年も年末までにロシアと漁業協定に基づく年次交渉をしなければならない。

この協定に基づき、フェロー諸島の漁業者はバレンツ海でタラを漁獲する許可が与えられ、ロシア漁業者はフェロー諸島海域でニシンやサバ等の漁獲割当を受け取っている。 

２０１４年にロシアがウクライナのクリミア半島を併合し、EU により厳しい制裁措置が導入されたが、メンバーではないフェロー諸島は、ロシアとの貿易関係を維持することを選択した。

フェロー諸島の産業にとってロシアとの漁業協定は重要な問題となる。

今般のウクライナ情勢によりフェロー諸島は、ノルウエーと同様に漁船を除いて、ロシア船舶に対し入港、港湾の利用を禁止している。

フェロー諸島も漁船を除いた理由について、ロシアとの二国間の漁業協力と、両国間の海域にまたがる水棲生物資源の管理の利益を維持するためと同国政府は説明している。

ノルウエー政府は最近、ロシア漁船の入港可能な港の数を制限することを決定した。

ロシアの漁船の入港について、トロムソ、ボーツフィヨルド、そしてキルケネスに限定する措置をとったが、ロシア側はこれに敏感に反応し、両国の漁業協力に悪影響を及ぼすと申し入れしている。

漁業分野、安全保障等についてのノルウエーと共通の関心事が多いフェロー諸島政府は、ノルウエー外務省と連絡をとり、ロシアへの対応について話し合いの場をもつこととしている。

（報告担当者　原口聖二：ロシアと国境が接する日本は、ノルウエーと極めて似た関係性を保つことになる。言い換えれば、安全保障も含め“対話のためにそれが必要”で、独自の対応をとるべきである。）

ロシア漁業庁 ２０２２年漁期 イワシ・サバ 資源移動に備え科学的モニタリングの強化を指示

 

２０２２年１０月１２日

リポート　北海道機船漁業協同組合連合会内　一般社団法人北洋開発協会　原口聖二

[ロシア漁業庁　２０２２年漁期　イワシ・サバ　資源移動に備え科学的モニタリングの強化を指示]

ロシア漁業庁は、今年２０２２年漁期、イワシ・サバの資源移動の季節を迎え、科学的モニタリングを強化するよう全ロシア海洋漁業研究所ヴニロに指示した。

ロシア漁業者は同年漁期、１０月１１日までにイワシ１３万９,０００トン、サバ３万１,０００トン、計１７万トンを生産しており、総量では昨年２０２１年同期を上回っている。

現在、当該漁業には大中表層トロール漁船１８隻、巻き網漁船３隻、計２１隻が着業、海水温１２℃-１５℃域で操業を行っており、色丹島北東海域と択捉島東部海域を主漁場としている。

イワシのCPUEは高く、１日１隻あたりの漁獲量は最大で５００トン、平均１４７.５トンとなっている。

サバは依然として資源集約がまばらで、原因は南クリール海域の海況にあり、１０月中旬まで漁獲量が低位だった２０２０年漁期のシナリオに似ていて、現在も資源分布は東部海域と北東部海域となっている。

イワシは親潮の前線海域に集中しており、漁船団の操業海域が東部にいくほどサバの漁獲のブレンドが強くなっている。

１０月後半になると海面水温が下がるため、表層魚の移動が活発化し、ロシアEEZ南クリール海域にサバ資源の来遊があり、１０月後半から１１月にかけCPUEは上がって、１日１隻あたりの漁獲量が５０トン-６０トンになるものと予想される。

なお、当該操業には、ロシア沿海地方大手“ドブロフロート”（Доброфлот）社所属で世界最大の加工母船の内の１隻、３万２,０００トン級”フセヴォロド・シビルツエフ“（Всеволод Сибирцев）にヴニロの職員も乗船してモニタリング等の任務にあたっている。

ポスト英国EU離脱 英国 離脱元年２０２１年漁業結果 離脱効果が表れる

 

２０２２年１０月０５日

リポート　北海道機船漁業協同組合連合会内　一般社団法人北洋開発協会　原口聖二

[ポスト英国EU離脱　英国　離脱元年２０２１年漁業結果　離脱効果が表れる]

昨年２０２１年は英国のEU離脱元年であり、その漁業結果、効果等をリポートする。

英国政府によると、昨年２０２１年、英国の漁船登録数は５,７８３隻で、この１０年間で１０％減少したが、漁船勢力のインデクスとなる総トン数は２０万２,０００トンでこれを維持している。

英国漁船の２０％以上は全長１０ｍを超える漁船で、４４％がスコットランド登録となっている。

２０２１年、漁業従事者は１万１,０００人だが、この１０年で１,７００人減少した。

英国漁船は、２０２１年、６５万２,０００トン、９億２,１００ポンド（約１,４００億円）相当の水棲生物資源を陸揚げした。

これは、前年２０２０年より、数量で５％、金額で１１％増加したことになり、新型コロナウイルスの影響からの市場回復、そしてEUからの離脱により英国が利用できる漁獲割当が追加的に配分されたことが主な要因となっている。

２０２１年、英国漁船の外国の港への陸揚げ数量は２５万８,０００トンで５％増加したのに対し、外国漁船による英国の港での陸揚げは２万トンで４８％減少した。

ＥＵ加盟国は、英国のEU離脱により、これまでの英国海域での漁獲量の２５％（金額ベース）を譲渡することになった。

これらの英国への漁獲割当の譲渡は、２０２１年から開始されており、２０２６年半ばまで実行される。

譲渡は、２０２１年に６０％（全体の１５％）、２０２２年に７０％（同１７.５％）、２０２３年に８０％（同２０％）、２０２４年に９２％（同２３％）、そして、２０２５年の終わりにこのプロセスを１００％（同２５％）と段階的に完了することとなっている。

非ＴＡＣ魚種については、２０１２年から２０１６年の間に記録された平均漁獲量をベースに、２０２６年半ばまでに制限されることになっている。

 

第５回ロシア国際漁業フォーラム 北海道機船漁業協同組合連合会参加 概要報告 週刊水産新聞

 

 

ロシア アブハジア海域カタクチイワシ表層トロール有償漁獲枠組み確保

 

２０２２年１０月０７日

北海道機船漁業協同組合連合会　原口聖二

[ロシア　アブハジア海域カタクチイワシ表層トロール有償漁獲枠組み確保]

ロシア漁業庁アゾフ・黒海地域管理局は、第８回ロシア・アブハジア漁業委員会において、アブハジア海域での“ハムサ”Хамса (Engraulis encrasicolus： ヨーロッパ・カタクチイワシ)の漁獲枠組みを有償ベースで確保したと発表した。

着業漁船は２４０トン以下の表層トロール２隻となる。

漁獲割当に上限はなく、有償金額は漁獲実績に応じて算定され、操業期間も周年で、任意に着業することが可能となる。

有償料は着業企業が支払うことになる。

同漁業委員会では、このほか、科学技術協力、資源調査、水産養殖等の分野の発展についても話し合いが行われた。

アブハジアは、コーカサスの一地域。

国際的にはジョージア（グルジア）の一部とされている。

ジョージア（グルジア）はアブハジア自治共和国として自国に属すると主張している、

しかし、事実上、アブハジア共和国として独立状態にある。

その独立は国際的には認知されていなかったが、２００８年８月２６日にロシアが承認を発表した経緯がある。

ロシア科学研究機関 自国ＥＥＺ イワシ漁業は少なくても２０４０年までは続く サンマ漁業も１０年後に期待

２０２２年１０月０４日

リポート　北海道機船漁業協同組合連合会内　一般社団法人北洋開発協会　原口聖二

[ロシア科学研究機関　自国ＥＥＺ　イワシ漁業は少なくても２０４０年までは続く　サンマ漁業も１０年後に期待]

全ロシア海洋漁業研究所ヴニロ太平洋支部チンロの専門家ヴィクトル・フィラトフ（Виктор Филатов）は、ロシア排他的経済水域（EEZ）におけるイワシ漁業が少なくても２０４０年までは継続されるだろうとの予測を明らかにした。

今年２０２２年漁期、２０隻以上のロシア漁船がイワシ・サバ等の表層漁業を行っているが、漁獲物の８０％以上をイワシが占めている。

フィラトフはイワシ資源が北海道から北クリールまでの距岸２００マイル-３００マイル内海域全体で漁獲されており、特に、択捉島東部沖合で資源が集約されている点を指摘した。

現在、前年２０２１年同期同様、大型船の漁獲量は１日５００トンを超えることも珍しくなく、今漁期開始からのロシアEEZでの生産量も１０万トンをこえており、今月１０月に盛漁期を迎えることになる。

フィラトフによると、過去４０年間のデータを利用することで今後の見通しを立てることが可能で、海流の作用によって、５年-１０年で漁場形成に変化がおきる可能性があり、資源は北東部海域へ移動して安定した後、反対のベクトルとなり、２０年-２５年で資源は元の漁場に戻ると予想され、これが２０４０年まで、ロシアＥＥＺでイワシ操業が継続可能な根拠となっている。

なお、フィラトフは１０年後、海流の作用による逆戻りのプロセスが開始されると、サンマ資源がロシアＥＥＺに戻り始める可能性があると指摘、漁船団は、この準備をする必要があると語り、加えて国家支援も重要だと加えた。

北海道機船連 北朝鮮のミサイル発射 極めて危険な行為 強く非難する “the japan times”

２０２２年１０月０４日

北海道機船漁業協同組合連合会　原口聖二

[北海道機船連　北朝鮮のミサイル発射　極めて危険な行為　強く非難する “the japan times”]

２０２２年１０月４日付“the japan times”は、北海道機船漁業協同組合連合会が、北朝鮮のミサイル発射について、極めて危険な行為と認識し、強く非難していると伝えた。

 

カニ漁獲割当オークションで配分を失ったロシア漁船が不明船に戻り密漁を行う （原口聖二）/ 密漁再活発化（北海道新聞）

２０２２年１０月０３日

リポート　北海道機船漁業協同組合連合会　原口聖二

[カニ漁獲割当オークションで配分を失ったロシア漁船が不明船に戻り密漁を行う]

ロシア漁業は、２０１９年に漁獲割当の更新をむかえるにあたり、漁獲割当の更なる長期化（１０年間→１５年間）を行い、このために政府と漁業者が資源利用にかかる契約を２０１８年に交わしたが、翌年には”投資クオータ”等、投資目的の漁獲割当の第１弾が設定され、配分済の漁獲割当の一部が引き剥がされた経緯がある。

２０１９年には漁船建造義務が伴うカニ漁獲割当オークションが実施され、翌年、向こう１５年間のTACの５０％がこれによって配分された。

２０００年代、便宜置籍船（FOC船）として違法漁業を行った経緯のあるカニ漁船が、IUU漁業防止協定に対応するためロシア漁船登録を行い正規漁業に従事した後、オークションで漁獲割当を失い、不明船となり、再びカニの密漁を行う可能性を排除できない事例が報告されている。

カニ漁船”エルフォルグ”（Эрфольг）は、１９９０年、韓国で建造された。

ロシアEEZで３０年余り活動する中、船名が、”カピタン・リゴフ”（Капитан Лигов）、”バジス”（Базис）、クラテル（Кратер）、そして”エルフォルグ”と４回変わり、フラッグは、パナマ、カンボジア、ベリーズ、そしてロシアと４国籍を経験、船主については、極東のカニ王と呼ばれスキャンダルから国際指名手配を受けているアレッグ・カン（Олег Кан）の”クック”（КУК）社と”モネロン” （Монерон）社を含め８社をわたっている。

しかし、洋上の乗組員チームは、どの所有者とも仕事をする準備ができていたとみられる。

２０１０年に、”エルフォルグ”はパナマ・フラッグで、カニの密漁を行いロシアFSB国境警備局に拘束された。

２０１７年には、当時の船主のカムチャツカ企業”フィッシュ・ネット”（Фиш-нет）の代表が、警備艇の行動秘密情報の入手を試み、”おとり情報”をつかまされ、違法操業で当局に拘束される事件もあった。

２０１９年、”エルフォルグ”は、韓国の釜山に入港し、メンテナンスを行い、新たなビジネスに備えた。

”フィッシュ・ネット”社は、やはりカムチャツカ登記の船名と同じに社名が設定された”エルフォルグ”（Эрфольг）社に”エルフォルグ”を２０２１年に売却したが、同社にカニの漁獲割当配分は存在していない。

今年２０２２年４月、カニ漁業に通常のルートとなる韓国-オホーツク海に沿うべく”エルフォルグ”は釜山を出港、航海に出たが、船尾と舷側の船名は隠され、フラッグの掲揚はなかった。

もちろん”エルフォルグ”は船舶位置と入域通報等をせず、同年５月、オホーツク海シェリホフ湾で違法漁業を行っていた。

当局警備艇”ザバイカル”（Забайкалье）がこれを発見、呼び出したが”エルフォルグ”は応じずに逃走、警告射撃の後、ようやく停船した。

”エルフォルグ”は逃走中、荷物を海中に投棄していたが、これらは後にカニを漁獲するための餌に使用する冷凍ニシンだと分かった。

当局が”エルフォルグ”の船内を検査した結果、違法漁獲物から加工された４５トンのボイル済冷凍カニ製品と専用機器が発見された。

船内から漁具は発見されなかったが、西カムチャツカ海域の座標を示すデータ記録ノートがあり、当局が、この位置を調査した結果、一連のカニカゴが見つかり、これらを引き上げ２万５,０００個体のアブラガニと４万個体のズワイガニが漁獲されていたことを確認、生存資源を海中還元した。

”エルフォルグ”社は、釜山を出港する以前に、責任の所在を外国企業、パナマの”Lebensbaum”社に移す工作をしていた。

情報によると”エルフォルグ”社は、釜山出港前にカニ製品を売るためのパナマの当該企業と契約を結んだ。

しかし、ペトロパブロフスク・カムチャツキー市裁判所は、この責任の所在の変化には説得力がないと判断、”エルフォルグ”社を有罪とし、４,６００万ルーブルの罰金のほか、カニ製品を没収する判決を下している。

（関連過去情報）

北海道機船漁業協同組合連合会　ロシアFOC/IUU取締情１６”エルフォルグ”（Эрфолг）

２０１０年０２月０８日　北海道機船漁業協同組合連合会　原口聖二

[沿海州国境警備局がパナマ旗活カニ違法所持船を拘束]

ロシアFSB沿海州国境警備局は、違法に活カニを所持していたパナマ・フラッグ商業船”エルフォルグ”（Эрфолг）を拘束、ナホトカ港へ連行した。

”エルフォルグ”が違法に所持していた、タラバガニ、アブラガニおよびケガニ、１,０００個体以上は、当局により生息地へ海中還元された。

”エルフォルグ”には、専用の漁具と２つの大きな活魚槽があったが、それらの経済活動を満たす許可証はなかった。

現在、ナホトカ港では、"エルフォルグ"のほかに、カンボジア、シエラレオネ、パナマ等のＦＯＣ（便宜地籍flags of convenience）船９隻が違法活動の罪で拘束されている。

 

２０２２年０９月２９日　北海道新聞

２０２２年漁期 ４０°N以北-１８０°E以西沿岸 ロシア・北海道 シロザケ漁獲量比較（１０月２日 ＃３）

２０２２年１０月０２日

リポート　北海道機船漁業協同組合連合会内　一般社団法人北洋開発協会　原口聖二

[２０２２年漁期　４０°N以北-１８０°E以西沿岸　ロシア・北海道 シロザケ漁獲量比較（１０月２日　＃３）]

一般社団法人北洋開発協会（北海道機船漁業協同組合連合会内　担当　原口聖二）は、昨年２０２１年漁期から、シロザケの生産において増殖事業に依存度が高い北海道とサハリン州、そして野生の割合が高いその他のロシア極東地方の各沿岸の漁獲量の比較を行っている。

今年２０２２年漁期、ロシア極東全体のシロザケの生産量は、同年１０月２日までに６万８,７６８トンで、一方、北海道は同日までに３万４,００７トンとなっている。

双方を合わせると、４０°N以北、１８０°E以西の両地方沿岸で１０万２,７７５トンのシロザケが漁獲されたことになる。

近年、北海道に隣接するサハリン州も１０億尾内外の人工孵化放流事業を行っている。

北海道より漁期開始が早いサハリン州沿岸のシロザケ漁獲量は、報告日までに２万３,７０１トン、報告対象日ロ全沿岸の生産の２３.１％相当で、これに対し北海道は、３万４,００７トン、３３.１％となり、１万トン以上、上回っていて、資源の北偏傾向が続いている中、昨年２０２１年に引き続き、サハリン州と比較し、北海道沿岸の資源来遊率が高かく、事業成功度が優位な進捗となっている。