和英対照聖書を読む 227

2023-01-26 15:50:21 | 

 ローマの信徒への手紙14,20。 食べ物のために神の働きを無にしてはなりません。すべては清いのですが、食べて人を罪に誘う者には悪い物となります。

 英文は Do not, because of food, destroy what God has done. All foods may be eaten, but it is wrong to eat anything that will cause someone else to fall into sin.

 パウロは、微妙な言い方をしている。本当は、豚でも鯨でも、食べていい。だが、そのことでトラブルが発生するのなら、食べてはいけないという。世渡り上手な人なのにゃ。  

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする