和英対照聖書を読む 230

2023-01-29 15:27:34 | 

 ローマの信徒への手紙16,15。 フィロロゴとユリアに、ネレウスとその姉妹、またオリンパ、そして彼らと一緒にいる聖なる者たち一同によろしく。

 英文は Greetings to Philologus and Julia, to Nereus and his sister, to Olympas and to all of God's people who are with them.

 大勢の人たちへのあいさつで、手紙は締めくくられる。24人の個人名が延々と述べられるのにゃ。現代のグラミー賞の授賞式でも、似たような光景が繰り広げられる。聖書以来の伝統なのにゃ。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする