バタバタ茶と翡翠

先日、花見で訪れた朝日町の名物といえば、”バタバタ茶”と”翡翠”と、聞いている。

一度は飲んでみたくて、「なないろKAN」で探してみると
茶葉もバタバタ茶用の茶筅もあったが、点て方が判らないので
缶入りのものを飲んでみた。
お店の人は、ちょっとクセのあるお茶だといっていたが、
なんとなくウーロン茶に似た味だった。
熱い点てたばかりのお茶なら、もっと味わい深かったかもしれない。
”バタバタ茶”は、中国伝来の黒茶を醗酵させて使うものとのこと。
バタバタ茶の語源は、あわただしく茶筅を左右に振る動作から
名付けられたようです。

もう一つの”翡翠”は、朝日町宮崎海岸で、原石が見つかる。
宮崎海岸は”ヒスイ海岸”とも言われている。
大きなヒスイの原石が「なないろKAN」に展示されていた。
その横に、「チョッコト　ヒスイ」とネーミングされた、
小さな色とりどりのヒスイを模したかわいいチョコレートを
見つけたので買ってきた。

残雪に輝く朝日岳や白馬岳も、夏には小川温泉のほうから
登ることができると聞き、白馬岳を身近に感じた。