『飯島晴子』（私的解釈）南天の。

　　　南天の木のあたりから来る栄光

　南天はナン・テンと読んで、楠、天。
　木のあたり（木辺）はモク・ヘンと読んで、目、辺。
　来る栄光はライ・エイ・コウと読んで、礼、営、巧。
☆楠の天目（茶碗）の辺（ふち/口縁部に近づくと一旦すぼまりそこから外に反る/すっぽん口）に礼（敬意をはらう）。
　営（作る）巧みがある。

　南天はナン・テンと読んで、難点。
　木のあたり（木辺）はモク・ヘンと読んで、黙、返。
　来る栄光はライ・エイ・コウと読んで、来、詠、考。
☆難点（処理できない難しいところ）は黙っている。
　返（元に戻ること）を来たす詠（よみ）の考えである。

　南天はナン、テンと読んで、何、伝。
　木のあたり（木辺）はモク・ヘンと読んで、目、変。
　来る栄光はライ・エイ・コウと読んで、頼、営、講。
☆何を伝えるかが目（狙い）である。
　変（移り変わること）に頼る営（仕事）の講（話）である。

　南天はナン・テンと読んで、難、典。
　木のあたり（木辺）はボク・ヘンと読んで、僕、遍。
　来る栄光はライ・エイ・コウと読んで、磊、曵、向。
☆難しい典（書物）を撲（わたくし）は遍（あまねく）磊（小さなことにはこだわらないで）曵（ひきずり）向きあっている。

吉川宏志（私的解釈）砂肝に。②

　砂肝にかすかな砂を溜めながら鳥渡りゆくゆうぐれの空

　砂肝にかすかな砂（砂肝微砂）はサ・カン・ビ・サと読んで、査、貫、尾、査。
　溜めながら鳥渡りゆく（溜鳥渡行）はリュウ・チョウ・トコウと読んで、留、帖、図、講。
　ゆうぐれの空（夕暮空）はユウ・ボ・クウと読んで、幽、簿、食う。
☆査（調べること）を貫く、尾（終わり）まで査（明らかにすること）を留める。
　帖（ノート）には図りごとの講（話）が幽（ひそんでいる）。
　簿（ノート）を食う（多量に必要とする）。

　砂肝にかすか砂（砂肝微砂）はシャ・カン・ビ・サと読んで、視野、換、微、差。
　溜めながら鳥渡りゆく（溜鳥渡行）はリュウ・チョウ・ト・ギョウと読んで、留、兆、賭、凝。
　ゆうぐれの空（夕暮空）はセキ・ボ・クウと読んで、析、簿、食う。
☆視野を換（入れ替え）微（ほんの少し）の差（違い）を留め、兆（きざし）に賭（かける）。
　凝（神経を集中し）析（分けることで事柄を明らかにする）。
　簿（ノート）は食う（多量に必要）である。

　砂肝にかすかな砂（砂肝微砂）はサ・カン・ビ。サと読んで、些、艱、微、嗟。
　溜めながら鳥渡りゆく（溜鳥渡行）はリュウ・チョウ・ト・コウと読んで、理由、超、妬、考。
　ゆうぐれの空（夕暮空）はユウ・ボ・クウと読んで、有、慕、空。
☆些（取るに足らないこと）を艱（悩み苦しみ）微（ひそかに）嗟（嘆く）。
　理由は超（度を越えた）妬（やきもち）の考えに有り、慕（恋しく思う）空（虚しさ）がある。