我が市には、国際交流員としてブラジルから若い女性が常駐されてます。
毎月広報に投稿されていて、読むのが楽しみ。
ブラジルの迷信を３つ紹介されてました。
１、『家のなかでは傘をさしてはいけない』
傘をさすと不幸な目にあう、と言われてる。
これは、狭い部屋のなかで傘をさすと大怪我する可能性があるから、だとか？
ま、普通は部屋のなかで傘をさしたりしないですよね。
新しい傘を買ってきて嬉しくてさすことはあるけど…。
２、『かばんを床に置いたらお金が逃げる』
理由は不明だが、ブラジル人は床にかばんやバッグを置くのに抵抗があるそうです。
大切なものを失ったり忘れたりしないためなのかも？
日本の室内は基本的に畳だから、生活習慣の違いもあるようですな。
我が輩は旅先でホテルの部屋に入ったらいつも床にリュックやバッグを置いてますわ。
３、『マンゴーを食べながら牛乳を飲んだらお腹をこわす』
これもブラジル固有の迷信で歴史に由来する。
ブラジルの奴隷時代に、奴隷が牛乳を盗み飲みするのを防ぐために主人達が故意に流した迷信のようです。
当時、牛乳は高級品で奴隷はなかなか飲めなかったらしい。
今の日本なら、逆ですね。
牛乳は安いがマンゴーは値段が高い！
勿論、マンゴーと牛乳を同時に食してもお腹を壊すことはありません。
ただし、お腹が弱い我が輩はあり得るかも？
Φ(*^ひ^*)Φ
もう１つ、習慣の違いとして
ブラジルでは卒業式のリハーサルはしない！
学校側が準備したり何か用意することはあるが、
少なくとも参加する卒業生が練習することはない。
式当日にすべてアドリブでおこなわれる。
我が輩もこれは賛成！
リハーサルはやめるべきです。
リハーサルするのは、
父兄や来賓のためにやってるのであって本人達のためではない。
小学校の卒業式の練習で、
声変わりした男の子は校歌を大きな声で歌わないように言われた。
並ぶ順番も背の低い者が前で、高さの順に後ろに立つ。
形を優先する式なんて、面白くも感動も無いですよね。
いまだにリハーサルは納得できないですわ。
Φ(*^ひ^*)ΦΦ(*^ひ^*)Φ
今夜のNHK鶴瓶に乾杯は、
米原市の醒ヶ井宿！
「流星」が見られるらしい。
流星とは何か？
気になる人は、番組を見てね。
これは見逃せませんよ！
て、我が輩はNHKの回し者か？
オクニョと王様は、
姉弟か？
びっくりポンや！
馬《●▲●》助ヒヒーン♪
毎月広報に投稿されていて、読むのが楽しみ。
ブラジルの迷信を３つ紹介されてました。
１、『家のなかでは傘をさしてはいけない』
傘をさすと不幸な目にあう、と言われてる。
これは、狭い部屋のなかで傘をさすと大怪我する可能性があるから、だとか？
ま、普通は部屋のなかで傘をさしたりしないですよね。
新しい傘を買ってきて嬉しくてさすことはあるけど…。
２、『かばんを床に置いたらお金が逃げる』
理由は不明だが、ブラジル人は床にかばんやバッグを置くのに抵抗があるそうです。
大切なものを失ったり忘れたりしないためなのかも？
日本の室内は基本的に畳だから、生活習慣の違いもあるようですな。
我が輩は旅先でホテルの部屋に入ったらいつも床にリュックやバッグを置いてますわ。
３、『マンゴーを食べながら牛乳を飲んだらお腹をこわす』
これもブラジル固有の迷信で歴史に由来する。
ブラジルの奴隷時代に、奴隷が牛乳を盗み飲みするのを防ぐために主人達が故意に流した迷信のようです。
当時、牛乳は高級品で奴隷はなかなか飲めなかったらしい。
今の日本なら、逆ですね。
牛乳は安いがマンゴーは値段が高い！
勿論、マンゴーと牛乳を同時に食してもお腹を壊すことはありません。
ただし、お腹が弱い我が輩はあり得るかも？
Φ(*^ひ^*)Φ
もう１つ、習慣の違いとして
ブラジルでは卒業式のリハーサルはしない！
学校側が準備したり何か用意することはあるが、
少なくとも参加する卒業生が練習することはない。
式当日にすべてアドリブでおこなわれる。
我が輩もこれは賛成！
リハーサルはやめるべきです。
リハーサルするのは、
父兄や来賓のためにやってるのであって本人達のためではない。
小学校の卒業式の練習で、
声変わりした男の子は校歌を大きな声で歌わないように言われた。
並ぶ順番も背の低い者が前で、高さの順に後ろに立つ。
形を優先する式なんて、面白くも感動も無いですよね。
いまだにリハーサルは納得できないですわ。
Φ(*^ひ^*)ΦΦ(*^ひ^*)Φ
今夜のNHK鶴瓶に乾杯は、
米原市の醒ヶ井宿！
「流星」が見られるらしい。
流星とは何か？
気になる人は、番組を見てね。
これは見逃せませんよ！
て、我が輩はNHKの回し者か？
オクニョと王様は、
姉弟か？
びっくりポンや！
馬《●▲●》助ヒヒーン♪
