「わたしなりの枕草子」#320 2012-02-18 08:25:43 | 読書 【本文】 二百六十五段 二百六十五段 単衣(ひとへ)は 単衣(ひとへ)は 白き。 日(ひ)の装束(さうぞく)の、紅(くれなゐ)の単(ひとへ)の袙(あこめ)など、かりそめに着たるはよし。されどなほ、白きを。 黄ばみたる単衣など着たる人は、いみじう心づきなし。 練色(ねりいろ)の衣どもなど着たれど、なほ、単衣は白うてこそ。 【読書ノート】 男性の装束についての随想が続きます。 日(ひ)の装束(さうぞく)=晴れの儀式の正装。 練色(ねりいろ)=染色の名。淡黄色。前文の黄から連想。