１１８８ 隠れ宿全室灯り山笑う 豊春

　登山の帰りに偶然見つけた山の中の湯治場のような、静かな知る人ぞ知る温泉宿。ガイドブックにもインターネットにも載っていない小さな宿。昔を思い出して女房を連れて久しぶりに行ってみた。

　ところが、鄙びた隠れ宿のはずが、今ではおしゃれな温泉宿に変貌。山深い静けさと掛け流しの露天風呂はそのままであったが・・・・桜も満開で、宿も満館。確かに作者は、山に笑われていると感じたことだろう。「山笑う」は、以下の、臥遊録から来ているそうである。

春山淡冶（たんや）にして 笑うが如く→山笑う

夏山蒼翠（そうすい）として 滴たるが如し→山滴る

秋山明浄（めいじょう）にして 粧うが如く→山装う

冬山惨淡（さんたん）として 睡るが如し→山眠る