ウェス・アンダーソン監督・共同脚本・共同製作の'09年作品『ファンタスティック Mr.Fox』をWOWOWシネマで見ました。
「ボギス バンス ビーンはデブ チビ ヤセ。見かけはまるで違うけど、腹の黒さは皆同じ」の字幕。丘の上の１本の木に寄りかかっていたキツネのMR.フォックス（声；ジョージ・クルーニー）は医者から戻ってきたMrs.フォックス（〃メリル・ストリープ）と一緒に家へ向かいます。途中、トリ泥棒のプロであるMr.フォックスは“バークのヒナバト農場”を横切り、ヒナバトを持って帰ろうとしますが、キツネの罠に自らはまります。そこで妊娠を告げられるMr.フォックスは、明日の命があるならば仕事を変えることを誓います。
“２年後（キツネ年の12年後）”の字幕。自宅に配達された新聞で、自らが書いているコラム“Mr.フォックスの穴場ガイド”を読むMr.フォックスは妻と穴暮らしから抜け出さないとと話します。反抗期の息子のアッシュ。新しい家としてブナの木を見たMr.フォックスは、間抜けな管理人のカイリと出会い、その家から３つの農場を眺めます。“アナグマ&ビーバー法律事務所”の字幕。アナグマは農場の持ち主が３悪人と呼ばれ、ボギスは養鶏場を経営する大男で、バンスはガチョウを飼育する太鼓腹のチビで、ビーンは七面鳥とリンゴ酒で儲けるヤセで冷酷な男であり、冒頭の歌詞の童歌をテープでMr.フォックスに聞かせ、ブナの木を借りることを止めさせようとしますが、Mr.フォックスは言うことを聞きません。Mr.フォックスが家に帰ると、アッシュのいとこのクリストファスンがやって来ます。見事な飛び込みをし、アッシュに妬まれるクリストファスン。
“Mr.フォックスの計画”の字幕。彼はまずボギスの農場を襲うことにし、番犬には睡眠薬入りのブルーベリーを食べさせることにします。“化学室”ではクリストファスンとアグネスが親しくなります。“基本計画その１（ボギスのトリ小屋１号）”の字幕。電気が流れるフェンスを木の枝を伝って越え、犬たちをブルーベリーで眠らせ、カイリと強盗帽を被って農場に侵入し、ニワトリを口にくわえ、感電しながらフェンスを越えて逃亡するMr.フォックス。Mrs.フォックスは調理しようとしたニワトリにボギスの農場のタグが付いているのに気づきます。次の夜、“バンスの薫製肉の冷蔵庫（基本計画２）”の字幕。監視カメラを眺めるバンスをよそに、大量に薫製肉を盗むMr.フォックスとカイリ。翌日、家の冷蔵庫は薫製肉で一杯となります。アッシュは“バシッド・バット”のコーチに自分も父と同じくらいいい選手になれるか聞きますが、お前の父は史上最高の選手だったと言われます。その目の前で、初めてやるにもかかわらず見事なプレイをするクリストファスン。その夜、“ビーンのリンゴ酒地下貯蔵庫（基本計画３）”の字幕。アッシュが付いてきますが、追い返され、クリストファスンは同行を許されます。貯蔵庫にはネズミが監視員として雇われていましたが、Mr.フォックスらはリンゴ酒を盗むのに成功します。“緊急集会”の字幕。ビーンらは明晩待ち伏せてキツネが巣穴から出てきたところを狙おうと話し合います。穴を狙う“銃撃”は、しかしMr.フォックスの尾を落とすことしかできませんでした。３人が上から穴を掘ってきているのに気づいたMr.フォックスは、自分たちも穴を掘って逃げ出します。
“キツネ時間で１時間後”の字幕。鉱床で12年前の誓いをMr.フォックスに思い出させるMrs.フォックス。Mr.フォックスは野生のためだと言い訳します。重機に乗って現れる３人。“恐怖のトラクター”の字幕。みるみる丘が掘り壊され、Mr.フォックスらはまた穴を掘って逃れます。最後に丘は爆破され、それによってできた穴の底には小さな穴が１つ残ります。“包囲網しかれる”の字幕。穴を108人の狙撃手に狙わせ、兵糧攻めにする３人。“３日後（キツネ時間の2.5週後）”の字幕。飢えが限界になっていたMr.フォックスらの前に、アナグマらが穴を掘って現れ、Mr.フォックスらのおかげで森の半分が破壊されたと苦情を言います。名案が浮かんだと言うMr.フォックス。彼は妻に、アナグマの奥さんを助けに行くと伝えてくれと言います。（明日へ続きます‥‥）
→Nature LIfe（http://www.ceres.dti.ne.jp/~m-goto）
「ボギス バンス ビーンはデブ チビ ヤセ。見かけはまるで違うけど、腹の黒さは皆同じ」の字幕。丘の上の１本の木に寄りかかっていたキツネのMR.フォックス（声；ジョージ・クルーニー）は医者から戻ってきたMrs.フォックス（〃メリル・ストリープ）と一緒に家へ向かいます。途中、トリ泥棒のプロであるMr.フォックスは“バークのヒナバト農場”を横切り、ヒナバトを持って帰ろうとしますが、キツネの罠に自らはまります。そこで妊娠を告げられるMr.フォックスは、明日の命があるならば仕事を変えることを誓います。
“２年後（キツネ年の12年後）”の字幕。自宅に配達された新聞で、自らが書いているコラム“Mr.フォックスの穴場ガイド”を読むMr.フォックスは妻と穴暮らしから抜け出さないとと話します。反抗期の息子のアッシュ。新しい家としてブナの木を見たMr.フォックスは、間抜けな管理人のカイリと出会い、その家から３つの農場を眺めます。“アナグマ&ビーバー法律事務所”の字幕。アナグマは農場の持ち主が３悪人と呼ばれ、ボギスは養鶏場を経営する大男で、バンスはガチョウを飼育する太鼓腹のチビで、ビーンは七面鳥とリンゴ酒で儲けるヤセで冷酷な男であり、冒頭の歌詞の童歌をテープでMr.フォックスに聞かせ、ブナの木を借りることを止めさせようとしますが、Mr.フォックスは言うことを聞きません。Mr.フォックスが家に帰ると、アッシュのいとこのクリストファスンがやって来ます。見事な飛び込みをし、アッシュに妬まれるクリストファスン。
“Mr.フォックスの計画”の字幕。彼はまずボギスの農場を襲うことにし、番犬には睡眠薬入りのブルーベリーを食べさせることにします。“化学室”ではクリストファスンとアグネスが親しくなります。“基本計画その１（ボギスのトリ小屋１号）”の字幕。電気が流れるフェンスを木の枝を伝って越え、犬たちをブルーベリーで眠らせ、カイリと強盗帽を被って農場に侵入し、ニワトリを口にくわえ、感電しながらフェンスを越えて逃亡するMr.フォックス。Mrs.フォックスは調理しようとしたニワトリにボギスの農場のタグが付いているのに気づきます。次の夜、“バンスの薫製肉の冷蔵庫（基本計画２）”の字幕。監視カメラを眺めるバンスをよそに、大量に薫製肉を盗むMr.フォックスとカイリ。翌日、家の冷蔵庫は薫製肉で一杯となります。アッシュは“バシッド・バット”のコーチに自分も父と同じくらいいい選手になれるか聞きますが、お前の父は史上最高の選手だったと言われます。その目の前で、初めてやるにもかかわらず見事なプレイをするクリストファスン。その夜、“ビーンのリンゴ酒地下貯蔵庫（基本計画３）”の字幕。アッシュが付いてきますが、追い返され、クリストファスンは同行を許されます。貯蔵庫にはネズミが監視員として雇われていましたが、Mr.フォックスらはリンゴ酒を盗むのに成功します。“緊急集会”の字幕。ビーンらは明晩待ち伏せてキツネが巣穴から出てきたところを狙おうと話し合います。穴を狙う“銃撃”は、しかしMr.フォックスの尾を落とすことしかできませんでした。３人が上から穴を掘ってきているのに気づいたMr.フォックスは、自分たちも穴を掘って逃げ出します。
“キツネ時間で１時間後”の字幕。鉱床で12年前の誓いをMr.フォックスに思い出させるMrs.フォックス。Mr.フォックスは野生のためだと言い訳します。重機に乗って現れる３人。“恐怖のトラクター”の字幕。みるみる丘が掘り壊され、Mr.フォックスらはまた穴を掘って逃れます。最後に丘は爆破され、それによってできた穴の底には小さな穴が１つ残ります。“包囲網しかれる”の字幕。穴を108人の狙撃手に狙わせ、兵糧攻めにする３人。“３日後（キツネ時間の2.5週後）”の字幕。飢えが限界になっていたMr.フォックスらの前に、アナグマらが穴を掘って現れ、Mr.フォックスらのおかげで森の半分が破壊されたと苦情を言います。名案が浮かんだと言うMr.フォックス。彼は妻に、アナグマの奥さんを助けに行くと伝えてくれと言います。（明日へ続きます‥‥）
→Nature LIfe（http://www.ceres.dti.ne.jp/~m-goto）