鬼怒川 憤怒

 

鬼怒川をキドガワと読む人間が結構いることを今回の水害で発見した。憤怒という漢字でヌという読みがあることを知ってれば、違和感なく読めるはずだが、この前ＢＳで高倉健の「君よ憤怒の河を渉れ」というのをやっていて、フンドとわざわざふってあったのを見て、いつからフンヌではなくフンドになったのかとこちらの方に違和感を持ってしまった。そして今回改めて調べてみると、映画のタイトルは正式にフンドであることが分かった。ずっとフンヌと思っていたこちらが間違っていたわけだが、映画自体は今二つくらいの出来なのでこの事実はどうでもいいものと自分の中では処理した。