アヴェ・マリア・インマクラータ！
愛する兄弟姉妹の皆様、
2021日8月8日、東京のミサに来られた方は、子供達も入れて合計98人でした。大阪では36人でした。
昨日の土曜日には、成人二名の方が洗礼を受けました。愛する兄弟姉妹の皆様のお祈りをお願い致します。
次の主日は8月15日聖母の被昇天の祝日です。東京での子供たちのための公教要理（日本語）は、お休みです。
8月は名古屋での主日のミサの予定は、8月22日です。
天主様の祝福が豊かにありますように！
トマス小野田圭志神父（聖ピオ十世会司祭）
【報告】【東京】
Dear Fathers:
Shown below are the number of attendees at the masses in Tokyo today.
The total number of attendees at the masses in Tokyo today was 98, including children.
09:00 mass
M: 23 (incl. 5 children)
F: 21 (incl. 3 children)
Total: 44 (incl. 8 children)
11:00 mass
M: 19 (incl. 4 children)
F: 19 (incl. 5 children)
Total: 38 (incl. 9 children)
12:30 mass
M: 12 (incl. 5 children)
F: 12 (incl. 4 children)
Total: 24 (incl. 9 children)
Total of 3 masses (excl. 8 people who participated in multiple masses)
M: 50 (incl. 14 children)
F: 48 (incl. 12 children)
Total: 98 (incl. 26 children)
この度、皆様のお祈りによって、御恵みのもと、洗礼を授かることができました。
ありがとうございます。
本当は御一人一人にお礼をお伝えしたいのですが、この場をお借りしてお礼を伝えさせていただくことをお許しください。
小野田司祭様、ドモルネ司祭様の捧げてくださる聖なる御ミサによって霊的に強められ、そして皆様の信仰深い祈りによって、このことは叶えられたのだと実感しております。
ありがとうございます。
私達はまだまだ弱く皆様のお祈りを必要としています、どうかお祈りください。お願い致します。
また皆様の為にも、祈らせてください。
ミカエルヨゼフ様の受洗、おめでとうございます。
天では三位一体の天主様はもちろんのこと、聖母マリア様、聖ヨゼフ様、大天使聖ミカエル、お二人の守護の天使はじめ聖人の皆様に大きな喜びがあったに違いありません。お二人への祝福ももちろん、あったはずです。代父様はじめ私たちも、兄弟姉妹の仲間が増えることはとても大きな喜びです。
もう御一方の受洗された方も、おめでとうございます。天主様、聖母マリア様、聖ヨゼフ様、守護の天使、霊名の聖人に大きな喜びがあり、祝福もいただいたことと思います。
イエズス様は受難の直前に「あなたたちは互いに愛し合いなさい」とおっしゃいました。これは遺言ですから、守らなくてはいけません。受洗されたお二人とマリアヨゼフ様のために毎日、祈りますから、皆さまも小野田神父様、ドモルネ神父様はじめ、私たちのためにお祈りください。このようにして、私たちがイエズス様の残された遺言を守っていることをご覧になれば、イエズス様も少しは慰められるのではないでしょうか。