アヴェ・マリア・インマクラータ！
愛する兄弟姉妹の皆様、
2023年6月11日、御聖体の荘厳祭、東京のミサに来られた方は、子供達も入れて合計92人でした。大阪は41人でした。愛する兄弟姉妹の皆様のしもべは、ソウルでミサをお捧げ致しました。
来る金曜日は、イエズスの聖心の祝日です。韓国人の副助祭が助祭に叙階される予定です。お祈りください。
7月1日には大阪でマーチフォーライフが行われます。多くの兄弟姉妹の皆様のご参加をお願い致します。
天主様の祝福が豊かにありますように！
トマス小野田圭志神父（聖ピオ十世会司祭）
【報告】
Dear Fathers:
Shown below are the number of attendees at today's Sunday masses in Tokyo. The total number of attendees at today's Sunday masses in Tokyo was 92 including children.
09:00 mass
M: 29 (incl. 4 children)
F: 30 (incl. 6 children)
Total: 59 (incl. 10 children)
11:30 mass
M: 17 (incl. 1 child)
F: 20 (incl. 2 children)
Total: 37 (incl. 3 children)
Total of 2 masses (excl. 4 persons who participated in multiple masses)
M: 44 (incl. 5 children)
F: 48 (incl. 8 children)
Total: 92 (incl. 13 children)
