「今浦島」の気分

日暮里駅からJR山の手に乗り換えようとして、パスモを穴に通せずにいたら、隣りを通るひとに、「タッチ、タッチ」と言われ、あわててタッチしたら通れた。日本でも英語が使われているのだと感心した一方、自分の田舎者ぶりにも苦笑いである。インドは竜宮城ではないが、「今浦島」の気分である。