春が来た！

庭回りの美しさを記事にしない間に、庭の景色はずいぶん移りました．梅の花が散ったと思っているうちに、万作のけなげな黄色い花が可愛らしく咲いて、白もくれんが満開になって、、、きれいだなあと思っていたら、寒さがぶり返したり、雨が日替わりメニューになったり、、、、．そうしているうちに赤紫のもくれんが満開になり、枝垂れ桜のつぼみが赤くなってきました．我が家は田舎だけあってこんな状況ですが、都会暮らしだったらどんなにか御殿みたいに思われるだろうなと思います．

遠く山々を見渡せば、緑のグラデュエーションが花が咲いたかと見まがうほどです．緑って本当に色々です．それはどの色でも一緒ですよね．日本人の色に対する感覚を思う時、こんなにも自然に恵まれて暮らしてきた幸せを思います．我が家はもう直ぐ、一年で最も美しい緑の季節を迎えます．ただの贅沢をありがたくありがたく思います．本当は人間もその美しさの一部でなければなりませんよね．

先日二冊目の翻訳を終えて、出版社に渡しましたが、今また三冊目に取り掛かっています．
昨年の診断法と併せて、三部作のような気がします．翻訳しながら自分のマクロビオティックの完成に向けて一段と助けて頂きましたし、皆様のお役にも立てるような気がします．自然宇宙を理解する上で、とても大切なことが書いてあります．そしてなぜ食べるのかということについても皆様一人一人が納得されるのではと思います．私達のマクロビオティックがこの美しい自然のようになるようにと願ってやみません．