２０１３年０８月１０日
ウラヂオストク発
[“Восток-1”（ヴォストーク１）が沈没船の保険補償金２５０万ドルを受け取る]
ロシア大手保険会社”Ингосстрах”（インゴストラフ）は、２０１３年１月２７日、沿海地方テルネイスキイ地区沖合３２マイルにおいて、完全に沈没した“Шанс-１０１”（シャンス１０１）の船舶保険補償金２５０万ドルを、船主である漁業コルホーズ“Восток-1”（ヴォストーク１）に支払った。
”Ингосстрах”は、沈没原因の調査完了に伴い、この補償金は、極東における冬季操業の厳しい条件を考慮した約款に基づき支払われたと発表した。
”Ингосстрах”は２００４年から、１６隻の船団が所属する“Восток-1”の船舶保険を引き受けている。
（関連過去情報）
２０１３年０１月２８日 ウラヂオストク発
[日本海でロシア漁船“Шанс-１０１”が沈没]
２０１３年１月２７日、沿海地方テルネイスキイ地区沖合３２マイルにおいて、ロシア漁船“Шанс-１０１”（シャンス１０１）が転覆、沈没した。
船主は漁業コルホーズ“Восток-1”（ヴォストーク１）で“Шанс-１０１”には、ロシア人１９名、インドネシア人１１名、計３０名が乗船していた。
現在、救助活動には、非常事態省の航空機Ｂｅ-２００、ヘリコプターＭｉ-８がそれぞれ各１機と、現場海域を航行中だった漁船５隻も加わっており、これまで、ロシア人１１名、インドネシア人４名、計１５名が救助されたが、残りの乗組員は発見されていない。
”Шанс-１０１”の沈没は、刑事事件として告訴されることになり、捜査官らは、乗組員による航行上のルール違反と船の技術上の欠陥の両面から調査を行っている。
なお、救助された１５名のリストは次のとおり。
（ロシア人）
①Павлов Владимир Анатольевич（パヴロフ ウラヂミル アナトリヴイッチ 船長）
②Зверев Алексей Анатольевич（ズベレフ アレクセイ アナトリヴィッチ 副船長）
③Бессмертный Игорь Михайлович（ベスメルチヌイ イーゴリ ミハイロヴィッチ 副船長）
④Черепов Тимофей Сергеевич（チェレポフ チモフェイ セルゲイビッチ ２等機関士）
⑤Сосин Руслан Владимирович（ソシン ルスラン ウラヂミロヴィッチ ３等機関士）
⑥Белоноженко Олег Сергеевич（ベロノジェンコ アレック セルゲイヴィッチ 機関士）
⑦Иванов Николай Тимофеевич（イワノフ ニコライ チモフェエヴィッチ 生産部門長）
⑧Красников Дмитрий Андреевич（カラシニコフ ドミトリイ アンデレヴィッチ 甲板長）
⑨Лаптиев Андрей Александрович（ラプチエフ アンドレイ アレクサンドロヴィッチ １ 等甲板員）
⑩Евдокимов Андрей Павлович（エフドキモフ アンドレイ パヴロヴィッチ １等甲板員）
⑪Котов Николай Васильевич（コトフ ニコライ ワシリヴィッチ 甲板員）
（インドネシア人）
①FERRY SEPTIANTO（甲板員）
②ABDUL MUHAMAD MUKSIN（甲板員）
③KARJANA（甲板員）
④NURHASIM（甲板員）
２０１３年０１月３０日
ウラヂオストク発
[救助された沈没ロシア漁船“Шанс-１０１”船長が死亡]
ロシア漁船“Шанс-１０１”船長Павлов Владимир Анатольевич（パヴロフ ウラヂミル アナトリヴイッチ)が救助された後、死亡し、沈没事故の最初の犠牲者となった。船長パヴロフ・ウラヂミル・アナトリヴイッチは、極度のストレスと低体温症で糖尿病を悪化させ、救助後、昏睡状態にあった。３５歳だった。
ウラヂオストク発
[“Восток-1”（ヴォストーク１）が沈没船の保険補償金２５０万ドルを受け取る]
ロシア大手保険会社”Ингосстрах”（インゴストラフ）は、２０１３年１月２７日、沿海地方テルネイスキイ地区沖合３２マイルにおいて、完全に沈没した“Шанс-１０１”（シャンス１０１）の船舶保険補償金２５０万ドルを、船主である漁業コルホーズ“Восток-1”（ヴォストーク１）に支払った。
”Ингосстрах”は、沈没原因の調査完了に伴い、この補償金は、極東における冬季操業の厳しい条件を考慮した約款に基づき支払われたと発表した。
”Ингосстрах”は２００４年から、１６隻の船団が所属する“Восток-1”の船舶保険を引き受けている。
（関連過去情報）
２０１３年０１月２８日 ウラヂオストク発
[日本海でロシア漁船“Шанс-１０１”が沈没]
２０１３年１月２７日、沿海地方テルネイスキイ地区沖合３２マイルにおいて、ロシア漁船“Шанс-１０１”（シャンス１０１）が転覆、沈没した。
船主は漁業コルホーズ“Восток-1”（ヴォストーク１）で“Шанс-１０１”には、ロシア人１９名、インドネシア人１１名、計３０名が乗船していた。
現在、救助活動には、非常事態省の航空機Ｂｅ-２００、ヘリコプターＭｉ-８がそれぞれ各１機と、現場海域を航行中だった漁船５隻も加わっており、これまで、ロシア人１１名、インドネシア人４名、計１５名が救助されたが、残りの乗組員は発見されていない。
”Шанс-１０１”の沈没は、刑事事件として告訴されることになり、捜査官らは、乗組員による航行上のルール違反と船の技術上の欠陥の両面から調査を行っている。
なお、救助された１５名のリストは次のとおり。
（ロシア人）
①Павлов Владимир Анатольевич（パヴロフ ウラヂミル アナトリヴイッチ 船長）
②Зверев Алексей Анатольевич（ズベレフ アレクセイ アナトリヴィッチ 副船長）
③Бессмертный Игорь Михайлович（ベスメルチヌイ イーゴリ ミハイロヴィッチ 副船長）
④Черепов Тимофей Сергеевич（チェレポフ チモフェイ セルゲイビッチ ２等機関士）
⑤Сосин Руслан Владимирович（ソシン ルスラン ウラヂミロヴィッチ ３等機関士）
⑥Белоноженко Олег Сергеевич（ベロノジェンコ アレック セルゲイヴィッチ 機関士）
⑦Иванов Николай Тимофеевич（イワノフ ニコライ チモフェエヴィッチ 生産部門長）
⑧Красников Дмитрий Андреевич（カラシニコフ ドミトリイ アンデレヴィッチ 甲板長）
⑨Лаптиев Андрей Александрович（ラプチエフ アンドレイ アレクサンドロヴィッチ １ 等甲板員）
⑩Евдокимов Андрей Павлович（エフドキモフ アンドレイ パヴロヴィッチ １等甲板員）
⑪Котов Николай Васильевич（コトフ ニコライ ワシリヴィッチ 甲板員）
（インドネシア人）
①FERRY SEPTIANTO（甲板員）
②ABDUL MUHAMAD MUKSIN（甲板員）
③KARJANA（甲板員）
④NURHASIM（甲板員）
２０１３年０１月３０日
ウラヂオストク発
[救助された沈没ロシア漁船“Шанс-１０１”船長が死亡]
ロシア漁船“Шанс-１０１”船長Павлов Владимир Анатольевич（パヴロフ ウラヂミル アナトリヴイッチ)が救助された後、死亡し、沈没事故の最初の犠牲者となった。船長パヴロフ・ウラヂミル・アナトリヴイッチは、極度のストレスと低体温症で糖尿病を悪化させ、救助後、昏睡状態にあった。３５歳だった。
