WOWOWシネマで、遅ればせながら、トニー・スコット監督、『CSI』シリーズのプロデューサーでおなじみのジェリー・ブラックハイマー共同製作の’86年作品『トップガン』を見ました。
“1969年3月3日、米海軍のトップ１％のパイロットのためにエリート校を設立。目的は失われつつある空中戦の技術訓練。世界最高のパイロット学校の呼び名は”の字幕。「トップガン」のタイトル。朝焼けの中、空母から飛び立つ戦闘機F14。主題歌。空母に着艦するF14。
“インド洋上 現在”の字幕。空母。「ゴーストライダーへ。国籍不明機が接近中」「今飛んでいるのは誰だ？」「クーガー組とマーベリック組です」「くそっ、マーベリックとグースか」「ゴーストライダーからムスタングへ。敵機接近中」「敵か？」「そのようです」「注意しろ。右上方へ昇る」「くそっ、２機だ。食いつかれた」「援護機、スタンバイ！」「レーダーにロックオン」「見ろ、逃げてくぜ」「マーベリックだ。ミグ撃退」「撃ってくるぞ。ミサイルで狙われてる。反撃の許可を」「敵が撃つまで待て」「撃ってこない。お遊びらしい」「こっちが遊ばせてもらうぜ。敵機を追い払いました」「燃料が残り少なくなった。すぐ帰還を」「クーガー、爆投しようぜ。燃料がないんだ」「クーガー！」「すぐ着艦せよ！ 命令だ」「ミグのショックで操縦不能になってる。着艦できない」「俺が誘導してやる。付いて来い。気を楽に。それでは下げ過ぎだ。少し上げろ。それでいい。あと一息だ」。クーガーの機体、揺れながらも何とか着艦。
「クーガー、休んでろ」クーガー「危うく妻子を路頭に迷わすところでした。恐怖で手足が……」「分かってる」「自信を失いました」。バッジを返すクーガー。
廊下に出たクーガー、マーベリック（トム・クルーズ）に「恩に着るよ」。「マーベリックとグース、入って来い」。部屋に入るマーベリックら。「君らの行為は勇敢だった。だが君は血税で作られた飛行機を失いかけた。勝手すぎるのも限度がある。今までも編隊長の資格取り消し３回、謹慎処分２回、管制塔を５回もかすって飛ばしてる。（中略）ここまでこれたのを幸運に思え。それに君の名は海軍では汚点だ。人一倍まじめに努力すべきだ」「腕を磨き祖国に尽くします」「私は騙されん。君は勘で飛ぶパイロットだ。シゴいてやりたいが残念だ。君らをミラマーへ送る。君らはエリートの仲間入りだ。５週間の訓練を受けて来い。粒よりの連中が集まる。うちでトップだったクーガーは降りた。君らがトップだ。言っておく。恥をさらしたら、香港往復の輸送機勤務にするからな。以上だ」（中略）。
“カリフォルニア ミラマー海軍航空基地”の字幕。F14が飛び立つのに並行してオートバイを飛ばすマーベリック。
「朝鮮戦争当時、米戦闘機の撃墜率は12対1、ベトナム戦争では3対1に低下。ミサイルに頼り、空中戦を忘れたからだ。トップガンは空中戦再教育のために作られた。（中略）では、トップガンの卒業生で最高責任者であるメカトフ中佐、“バイパー”を紹介しよう」「諸君はトップ１％の優秀なパイロットだ。そのエリート中のエリートをさらに鍛える。（中略）F14の速度と高度の限界に挑戦してもらう。危険だが、政策方針考案は役人と民間人の仕事だ。我々は政策の道具だ。実戦さながらの状況のもと、訓練を行う。成績最優秀者はその名前を刻まれる。最優秀パイロットとレーダー員だ。彼らはトップガン教官の資格も得る。自信はあるか？」マーベリック「はい」「自信も大切だがチーム精神も大事だ。コンバット訓練に２番の席はない。以上」。「２番以下の名は女子トイレだ」。ゲラゲラ笑う一同。（中略）
ナイトクラブ。マーベリック「アツいノリだな」グース「“あっち”も楽しめる」他のメンバー「あれがエースの“アイスマン”ジェスターだ。冷徹に相手のミスを待つ」マーベリック「スライダー！ お前もここに？」「アイスマンと組んでる」グース「今晩お前が女とやれない方に200ドル賭ける」。マーベリック、若い美女に迫るが、彼女は中年の男と付き合っていることが分かり、ふられる。
翌日。バイパー「敵機の専門家であるチャーリーを紹介する」。昨晩マーベリックがアタックした女だった。
実戦訓練。マーベリックはアイスマンをターゲットに捕らえるが、下限高度を下回っていた。アイスマン「お前は危険で迷惑だ」。
バイパーのオフィスに呼ばれるクーベリック。「管制塔をかすめたな。派手な一日目だ。ルールは絶対守れ。そうでなければ転職しろ。やはり父親の血だな」。
眠れないグースは、マーベリックに「家族のためにも無茶なことは止めてくれ。君は父のことで士官学校に行けなかった。父の亡霊を追っているように見える」。（明日へ続きます……）
→Nature Life（http://www.ceres.dti.ne.jp/~m-goto）
P.S 昔、東京都江東区にあった進学塾「早友」の東陽町教室で私と同僚だった伊藤さんと黒山さん、連絡をください。首を長くして福長さんと待っています。（m-goto@ceres.dti.ne.jp）
“1969年3月3日、米海軍のトップ１％のパイロットのためにエリート校を設立。目的は失われつつある空中戦の技術訓練。世界最高のパイロット学校の呼び名は”の字幕。「トップガン」のタイトル。朝焼けの中、空母から飛び立つ戦闘機F14。主題歌。空母に着艦するF14。
“インド洋上 現在”の字幕。空母。「ゴーストライダーへ。国籍不明機が接近中」「今飛んでいるのは誰だ？」「クーガー組とマーベリック組です」「くそっ、マーベリックとグースか」「ゴーストライダーからムスタングへ。敵機接近中」「敵か？」「そのようです」「注意しろ。右上方へ昇る」「くそっ、２機だ。食いつかれた」「援護機、スタンバイ！」「レーダーにロックオン」「見ろ、逃げてくぜ」「マーベリックだ。ミグ撃退」「撃ってくるぞ。ミサイルで狙われてる。反撃の許可を」「敵が撃つまで待て」「撃ってこない。お遊びらしい」「こっちが遊ばせてもらうぜ。敵機を追い払いました」「燃料が残り少なくなった。すぐ帰還を」「クーガー、爆投しようぜ。燃料がないんだ」「クーガー！」「すぐ着艦せよ！ 命令だ」「ミグのショックで操縦不能になってる。着艦できない」「俺が誘導してやる。付いて来い。気を楽に。それでは下げ過ぎだ。少し上げろ。それでいい。あと一息だ」。クーガーの機体、揺れながらも何とか着艦。
「クーガー、休んでろ」クーガー「危うく妻子を路頭に迷わすところでした。恐怖で手足が……」「分かってる」「自信を失いました」。バッジを返すクーガー。
廊下に出たクーガー、マーベリック（トム・クルーズ）に「恩に着るよ」。「マーベリックとグース、入って来い」。部屋に入るマーベリックら。「君らの行為は勇敢だった。だが君は血税で作られた飛行機を失いかけた。勝手すぎるのも限度がある。今までも編隊長の資格取り消し３回、謹慎処分２回、管制塔を５回もかすって飛ばしてる。（中略）ここまでこれたのを幸運に思え。それに君の名は海軍では汚点だ。人一倍まじめに努力すべきだ」「腕を磨き祖国に尽くします」「私は騙されん。君は勘で飛ぶパイロットだ。シゴいてやりたいが残念だ。君らをミラマーへ送る。君らはエリートの仲間入りだ。５週間の訓練を受けて来い。粒よりの連中が集まる。うちでトップだったクーガーは降りた。君らがトップだ。言っておく。恥をさらしたら、香港往復の輸送機勤務にするからな。以上だ」（中略）。
“カリフォルニア ミラマー海軍航空基地”の字幕。F14が飛び立つのに並行してオートバイを飛ばすマーベリック。
「朝鮮戦争当時、米戦闘機の撃墜率は12対1、ベトナム戦争では3対1に低下。ミサイルに頼り、空中戦を忘れたからだ。トップガンは空中戦再教育のために作られた。（中略）では、トップガンの卒業生で最高責任者であるメカトフ中佐、“バイパー”を紹介しよう」「諸君はトップ１％の優秀なパイロットだ。そのエリート中のエリートをさらに鍛える。（中略）F14の速度と高度の限界に挑戦してもらう。危険だが、政策方針考案は役人と民間人の仕事だ。我々は政策の道具だ。実戦さながらの状況のもと、訓練を行う。成績最優秀者はその名前を刻まれる。最優秀パイロットとレーダー員だ。彼らはトップガン教官の資格も得る。自信はあるか？」マーベリック「はい」「自信も大切だがチーム精神も大事だ。コンバット訓練に２番の席はない。以上」。「２番以下の名は女子トイレだ」。ゲラゲラ笑う一同。（中略）
ナイトクラブ。マーベリック「アツいノリだな」グース「“あっち”も楽しめる」他のメンバー「あれがエースの“アイスマン”ジェスターだ。冷徹に相手のミスを待つ」マーベリック「スライダー！ お前もここに？」「アイスマンと組んでる」グース「今晩お前が女とやれない方に200ドル賭ける」。マーベリック、若い美女に迫るが、彼女は中年の男と付き合っていることが分かり、ふられる。
翌日。バイパー「敵機の専門家であるチャーリーを紹介する」。昨晩マーベリックがアタックした女だった。
実戦訓練。マーベリックはアイスマンをターゲットに捕らえるが、下限高度を下回っていた。アイスマン「お前は危険で迷惑だ」。
バイパーのオフィスに呼ばれるクーベリック。「管制塔をかすめたな。派手な一日目だ。ルールは絶対守れ。そうでなければ転職しろ。やはり父親の血だな」。
眠れないグースは、マーベリックに「家族のためにも無茶なことは止めてくれ。君は父のことで士官学校に行けなかった。父の亡霊を追っているように見える」。（明日へ続きます……）
→Nature Life（http://www.ceres.dti.ne.jp/~m-goto）
P.S 昔、東京都江東区にあった進学塾「早友」の東陽町教室で私と同僚だった伊藤さんと黒山さん、連絡をください。首を長くして福長さんと待っています。（m-goto@ceres.dti.ne.jp）
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます