人間とは、
その時の自分の限界があるものだと思います。
奇跡的に、力以上のものが出ることもあるでしょうが、
それはあくまで「奇跡的」と考えた方がよい気がします。
なので、
色々な本番に際しては、
その時に出来る自分の「最善の準備」をした上で、
あとは、本番では、
運の流れるままに身をまかせて、
あたふたしない、のが良いのかな・・・
なんて思いました。
いやはや・・・
明日はついに、
大阪の三木楽器さんでの、
我が師匠、K.シルデ先生の
ブラームス公開講座の通訳本番なのです・・・
送られてきた先生の資料を元に、
今、夜な夜な準備・勉強しているところですが、
師匠のドイツ語は、やっぱり難しいし!!
ご来場の皆さまには、
出来る限り、シルデ先生の魅力を直にお伝えできるよう、
最善を尽したいと思いますので、
どうか暖かな応援くださいませ。m(__)m
♪
その時の自分の限界があるものだと思います。
奇跡的に、力以上のものが出ることもあるでしょうが、
それはあくまで「奇跡的」と考えた方がよい気がします。
なので、
色々な本番に際しては、
その時に出来る自分の「最善の準備」をした上で、
あとは、本番では、
運の流れるままに身をまかせて、
あたふたしない、のが良いのかな・・・
なんて思いました。
いやはや・・・
明日はついに、
大阪の三木楽器さんでの、
我が師匠、K.シルデ先生の
ブラームス公開講座の通訳本番なのです・・・
送られてきた先生の資料を元に、
今、夜な夜な準備・勉強しているところですが、
師匠のドイツ語は、やっぱり難しいし!!
ご来場の皆さまには、
出来る限り、シルデ先生の魅力を直にお伝えできるよう、
最善を尽したいと思いますので、
どうか暖かな応援くださいませ。m(__)m
♪