ウェスト・ミッドランドのシュロップシャーに行きました。
一度もお会いしたことがないのに、娘婿の従兄弟の結婚式に出席させてもらうことになったのでした。
結婚式はシュロップシャーの田園地帯の真ん中に建つ The Old Vicarage昔の牧師館、現ホテルで行われました。
写真では伝わらないかも知れませんが、美しい!
なんたる開放感!
これぞイギリスの田園風景!
思わず深呼吸したくなります。
周りは牧場で、ヤギや牛が放牧されています。
イギリスはロンドンも楽しいですが、カントリーが一番の醍醐味と思います。
こういう景色が大好きです。
ただし「冬は暗くて寒くてミジメなのよ」とは娘婿のご母堂のお言葉。
娘婿の実家付近を散歩。
近くの canal。
昔は、カナルが道路替わり、narrowboatsがトラック替わりで物資を輸送していました。
今はもっぱらレジャー用ですね。 写真のボートはレンタルできるみたいです。
narrow は「狭い」の意味。 運河の幅が狭いのでボートも狭くないと。
Narrowboats :狭い (閘門と橋梁の最小幅が7フィートの) 運河で貨物輸送を行うため、18世紀から20世紀初頭に作られた荷役船 <by Wikipedia>
運河に沿った道。英語では towpath と呼ばれます。
昔 馬がここを歩いて重い荷物を積んだnarrowboats を曳いたんですね。
(tow はロープで引っ張る。〜を曳く。pathは踏み固められてできた小道。)
今は格好の散歩道。
小説や映画などで耳にした単語の実物を目にできるのは嬉しいデス!
犬を散歩に連れて行きました。
猫派じぇれまいあ、実は犬も好き♪
左から Elvis、Fudge、Olive
犬種はみんな違いますが仲良し。
家の近くに思いっきり走り回れる(ワタクシじゃなくて犬達が!)広い場所があるなんてイイですよね♪
一度もお会いしたことがないのに、娘婿の従兄弟の結婚式に出席させてもらうことになったのでした。
結婚式はシュロップシャーの田園地帯の真ん中に建つ The Old Vicarage昔の牧師館、現ホテルで行われました。
写真では伝わらないかも知れませんが、美しい!
なんたる開放感!
これぞイギリスの田園風景!
思わず深呼吸したくなります。
周りは牧場で、ヤギや牛が放牧されています。
イギリスはロンドンも楽しいですが、カントリーが一番の醍醐味と思います。
こういう景色が大好きです。
ただし「冬は暗くて寒くてミジメなのよ」とは娘婿のご母堂のお言葉。
娘婿の実家付近を散歩。
近くの canal。
昔は、カナルが道路替わり、narrowboatsがトラック替わりで物資を輸送していました。
今はもっぱらレジャー用ですね。 写真のボートはレンタルできるみたいです。
narrow は「狭い」の意味。 運河の幅が狭いのでボートも狭くないと。
Narrowboats :狭い (閘門と橋梁の最小幅が7フィートの) 運河で貨物輸送を行うため、18世紀から20世紀初頭に作られた荷役船 <by Wikipedia>
運河に沿った道。英語では towpath と呼ばれます。
昔 馬がここを歩いて重い荷物を積んだnarrowboats を曳いたんですね。
(tow はロープで引っ張る。〜を曳く。pathは踏み固められてできた小道。)
今は格好の散歩道。
小説や映画などで耳にした単語の実物を目にできるのは嬉しいデス!
犬を散歩に連れて行きました。
猫派じぇれまいあ、実は犬も好き♪
左から Elvis、Fudge、Olive
犬種はみんな違いますが仲良し。
家の近くに思いっきり走り回れる(ワタクシじゃなくて犬達が!)広い場所があるなんてイイですよね♪