秋茄子は嫁に食わすな

当地、今日も、雨雲が低く垂れ込めて
今にも降って来そうな空模様だったが、
時々、薄日が射したりして
気温は３０℃前後まで上がり、ムシムシムシムシ・・、
まるで梅雨時のような、鬱陶しい１日になっている。

もう３日間も、行ってないし・・、
今日は、どうしても、行かなくては・・、
ということで、午前中、Ｇｏ　Ｔｏ　畑！　と相成った。

（１）収獲
　　　ゴーヤ、地這いキュウリ、トマト、ナス、ナガナス、ピーマン、シシトウ、
　　　地這いキュウリ、トレスギチャッテ　コマルノー　♫
　　　ナスが復活？、元気になってきた感じがする。「秋茄子」

---

「秋茄子」と言えば、誰でも思い浮かぶ慣用句、
「秋茄子は嫁に食わすな」

「秋茄子はとても美味しいので、嫁なんかに食べさせるのはもったいない」という姑さんの意地悪な気持ちを表した言葉。
「よめ」は、「夜目」（ねずみのこと）と書いて、「ねずみ」に食べられたらもったいない・・という説も有るようだが・・・。
一方で、「ナスは、身体を冷やす働きが有るので、涼しくなってきた秋口にナスを食べて出産を控えた嫁の身体が冷え過ぎないように」という、姑さんの嫁を気遣う優しい言葉だという説も有るという。
「嫁いびり意地悪姑説」、「嫁を気遣う優しい姑説」、全く逆の意味が有る言葉だが、我が家には、前者も、後者も関わりが無く、味噌汁の具、焼きナス等々、まだまだ、しばらく続きそうだ。

---

（２）水やり
　　　先日、種蒔きしたコマツナ、ホウレンソウの畝、ダイコンの畝に水やり。
　　　水やりした畝に、「マッテマシタ」とばかり、やってきた、アゲハチョウ、

畑地の周りに蔓延っているコスモスが、満開になってきている。

　

畑地の隣りのお宅（空き家）の庭先に蔓延っているシュウカイドウも
そろそろ満開状態に・・、