太平洋サケマス漁獲量が約３１万２,０００トンとなる（９月２３日）

２０１４年０９月２５日
モスクワ発
[太平洋サケマス漁獲量が約３１万２,０００トンとなる（９月２３日）]
ロシア漁業庁は、同庁副長官ソコロフ（ワシリー）が議長となり、通信を利用した定例の極東地方における太平洋サケマス操業会議を開催した。
会議には、極東地方の漁業地域管理局、地方行政、研究機関の代表者らが出席した。

今年２０１４年漁期開始から同年９月２３日までの極東地方における太平洋サケマスの生産量は、当初の漁獲勧告量３５万１,０００トンに近づき、約３１万２,０００トンとなった。
この内、カムチャツカ地方は１４万トン、サハリン州１０万６,０００トン以上、ハバロフスク地方６万トン、マガダン州２,３００トン等となっている。
カムチャツカ海洋漁業研究所カムニロによると、今年２０１４年漁期、カムチャツカ地方の漁業者は、カラフトマス３万８,０００トン、シロザケ５万トン、ベニザケ３万６,０００トン、そしてギンザケ１万３,０００トン等を生産している。
一方、漁業庁サハリン・クリール地域管理局によると、サハリン州の漁業者は、カラフトマス８万３,０００トン、シロザケ２万２,０００トン、ベニザケ１,３００トン等を漁獲している。

リトアニア漁船の拘束は妥当である“Juros Vilkas”拘束事件

２０１４年０９月２５日
モスクワ発
[リトアニア漁船の拘束は妥当である]
２０１４年９月２１日、漁船“Juros Vilkas”拘束事件について、リトアニアが不当だとし、地元ロシア大使館に抗議を申し入れた件について、ロシア外務省は、あらためてロシアＦＳＢ国境警備当局は、国際法とロシア法に基づいて行動しており、妥当な権限を行使していると正式に表明した。
ロシア外務省報道官は、“Juros Vilkas”がバレンツ海ロシア排他的経済水域でカニ１５トンを密漁したことは、検査の結果明白であり、それにもまして、当局の検査中に、ノルウエー排他的経済水域へ逃走を試みたこと等、リトアニア外務省は、重要な事実を無視していると批判した。
なお、“Juros Vilkas”はロシア当局により連行され、同年９月２２日、ムルマンスク港に着いている。

（関連過去情報）

２０１４年０９月２３日
ムルマンスク発
[リトアニアが漁船拘束に抗議]“ демонстрацией российской силы”
２０１４年９月２１日、リトアニア外務省は、漁船“Juros Vilkas”拘束にかかる行動について、在リトアニア・ロシア大使館に抗議を申し入れた。
ロシアＦＳＢムルマンスク国境警備局は、同年９月１９日、１５トンのズワイガニをバレンツ海ロシア排他的経済水域において密漁したとしてリトアニア漁船を拘束したが、リトアニア側は、国際水域での操業であり、海洋法に関する国際連合条約に違反していると指摘、拘束されている漁船と乗組員の解放を求めている。
なお、リトアニア首相アルギダス・ブトケヴィチュースは、“ロシアの実力組織のデモンストレーション” （демонстрацией российской силы）だと批判する声明を事件確認直後に発表した経緯にある。

２０１４年０９月１９日　モスクワ発
[ムルマンスク国境警備局がバレンツ海ズワイガニ密漁リトアニア漁船を拘束]
ロシアＦＳＢムルマンスク国境警備局は、２０１４年９月１９日、１５トンのズワイガニをバレンツ海ロシア排他的経済水域において密漁したリトアニア漁船を拘束したと発表した。
ムルマンスク国境警備局所属警備艇"Спрут"（スプルト）が、同１８日、リトアニア漁船“Juros Vilkas”を検査、１５トンのズワイガニをロシア排他的経済水域で密漁していたことが分かった。
しかし翌１９日、“Juros Vilkas”の船長は、船主の指示を受け、ノルウエー排他的経済水域へ逃走を試みた。
結局、当局がこれを阻止、再び停船させ、ロシア法と国際協定に違反した証拠を示す書類を作成し、これを拘束、ムルマンスク港へ連行した。
なお、“Juros Vilkas”の乗組員はリトアニア人２８名で構成されていた。

ロシア漁業ニュースヘッドライン 号外

“パシフィックアンデス”はロシアのスケトウダラ事業から撤退した

２０１４年０９月２５日　モスクワ発

[“パシフィックアンデス”はロシアのスケトウダラ事業から撤退した]

昨日２０１４年９月２４日、モスクワで開催された関連会議において、ロシア漁業庁副長官ソコロフ（ワシリー）は、中国企業“パシフィックアンデス”(PacificAndes International Holdings)グループが最終的にロシアのスケトウダラ事業から撤退したと言明した。

“パシフィックアンデス”は、切り身製品を主体とする世界最大の漁業コングロマリットだが、２０１２年、同社が株主向けに、多数のロシア極東漁業会社を実質管理して、ロシア海域のスケトウダラの６０％を支配している旨の報告をしたことに端を発し、ロシア独占禁止庁から調査を受け、外国人投資法等の違反を指摘され、政府委員会の決定により、現地登記の資産の売却を命令された経緯にある。
ソコロフ（ワシリー）は、提携が指摘されたロシア極東の漁業会社は、”パシフィックアンデス”の管理から確実に外れたことを報告できると強調した。

 （関連過去情報）

 ２０１４年０５月１５日　モスクワ発
[“パシフィックアンデス”はロシアからペルーへ転換する]
中国企業“パシフィックアンデス”(PacificAndes International Holdings)グループ“China Fishery”社は、今年２０１４年第１四半期、ロシア漁業会社との協力事業の撤退から、ロシア産スケトウダラの販売が５３％下落し、１．０５３億ドルになった。
今年２０１４年第１四半期、“China Fishery”の収益におけるロシア・ビジネスの割合は５８．５％だったが、同年末には３２％程度になっていると予想される。
この構造変化をもたらす代替は、ペルーからの原料調達となる。
“パシフィックアンデス”は、切り身製品を主体とする世界最大の漁業コングロマリットだが、２０１２年、同社が株主向けに、多数のロシア極東漁業会社を実質管理して、ロシア海域のスケトウダラの６０％を支配している旨の報告をしたことに端を発し、ロシア独占禁止庁から調査を受け、外国人投資法等の違反を指摘され、政府委員会の決定により、現地登記の資産の売却を命令された経緯にある。
一方、ロシア水産投資企業グループ“Русское море”（“ルスコエモーレ”「ロシアの海」）の"Русское море добыча"（ルスコエモーレダブイチャ）は、その後、“パシフィックアンデス”が関与していたとされる“ТУРНИФ”（トウルニフ）“Интрарос”（イントラロス）、“Востокрыбпром”（ヴォストークルイブプロム）“Совгаваньрыба”（ソフガバニルイバ）、"Балтстар холдинг"（バルトスタルホールデイング）、"Маликс"（マリックス）等を次々と買収、２０１３年に、ロシア海域スケトウダラの最大のクオータ・ホルダーとなった。