メドヴィの居酒屋・・ドイツ

　　　　　　メドヴィの居酒屋/世界むかし話7　ドイツ　メドヴィの居酒屋/矢川　澄子訳/ほるぷ出版/1979年初版


　題名と矢川澄子訳にひかれました。

　居酒屋というと大人のイメージですが、クマ、キツネ、オオカミ、ウサギがでてきて、その軽妙なやりとりがなんとも楽しい話。

　動物たちがメドヴィのマグレッテさまにおまいりに行く途中、居酒屋から腸詰のいいにおいがただよってきます。
　この居酒屋でたっぷりのんだり、たべたりした動物たち。
　ところが、このメンバーお金をもっていません。

　ところが、居酒屋の主人もさすがで、ふところぐあいを見ぬいていて、毛皮屋を呼び寄せてあって、動物たちの毛皮を頂戴することに。

　クマとウサギはしっぽを壁にくぎ付けされてしまいますが、必死にあばれ、もがき、のたうつうちにしっぽを壁にのこしままま逃げ出します。
　オオカミ、キツネはなんとか逃げ出します。

　　あとのことを考えず目の前のことにひかれてしまうのは、自分にもありそう。